Титульний аркуш
Підтверджую ідентичність електронної та паперової форм інформації, що подається до Комісії, та достовірність інформації, наданої для розкриття в загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії. 	
Генеральний директор	 	 	 	Сухов Євген Степанович	
(посада)	 	(підпис)	 	(прізвище та ініціали керівника)	
М.П.	15.04.2013	
	(дата)	

Річна інформація емітента цінних паперів
за 2012 рік 	
1. Загальні відомості	
1.1. Повне найменування емітента		
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"		
1.2. Організаційно-правова форма емітента		
Акціонерне товариство 		
1.3. Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ емітента		
25007606		
1.4. Місцезнаходження емітента		
Дніпропетровська , Жовтневий, 49041, м.Днiпропетровськ, вул.Панiкахи,5		
1.5. Міжміський код, телефон та факс емітента		
(056)744 9922 744 9904		
1.6. Електронна поштова адреса емітента		
ipekurina@bmw.dp.ua		
2. Дані про дату та місце оприлюднення річної інформації	
2.1. Річна інформація розміщена у загальнодоступній інформаційній базі даних Комісії	15.04.2013	
	(дата)	
2.2. Річна інформація опублікована у	Газета "Бюлетень.Цiннi папери України" 24-26	 	16.04.2013	
	(номер та найменування офіційного друкованого видання)	 	(дата)	
2.3. Річна інформація розміщена на сторінці	http://www.bmw.dp.ua	в мережі Інтернет	22.04.2013	
 	(адреса сторінки)	 	(дата)	

Зміст
1. Основні відомості про емітента:	
а) ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента	X	
б) інформація про державну реєстрацію емітента	X	
в) банки, що обслуговують емітента	X	
г) основні види діяльності	X	
ґ) інформація про одержані ліцензії (дозволи) на окремі види діяльності		
д) відомості щодо належності емітента до будь-яких об'єднань підприємств		
е) інформація про рейтингове агентство		
є) інформація про органи управління емітента		
2. Інформація про засновників та/або учасників емітента та кількість і вартість акцій (розміру часток, паїв)		
3. Інформація про чисельність працівників та оплату їх праці		
4. Інформація про посадових осіб емітента:	
а) інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента	X	
б) інформація про володіння посадовими особами емітента акціями емітента		
5. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотків та більше акцій емітента	X	
6. Інформація про загальні збори акціонерів	X	
7. Інформація про дивіденди		
8. Інформація про юридичних осіб, послугами яких користується емітент		
9. Відомості про цінні папери емітента:	
а) інформація про випуски акцій емітента	X	
б) інформація про облігації емітента		
в) інформація про інші цінні папери, випущені емітентом		
г) інформація про похідні цінні папери		
ґ) інформація про викуп власних акцій протягом звітного періоду		
д) інформація щодо виданих сертифікатів цінних паперів		
10. Опис бізнесу		
11. Інформація про майновий стан та фінансово-господарську діяльність емітента:	
а) інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)	X	
б) інформація щодо вартості чистих активів емітента	X	
в) інформація про зобов'язання емітента	X	
г) інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції	X	
ґ) інформація про собівартість реалізованої продукції	X	
12. Інформація про гарантії третьої особи за кожним випуском боргових цінних паперів		
13. Відомості щодо особливої інформації та інформації про іпотечні цінні папери, що виникала протягом звітного періоду		
14. Інформація про стан корпоративного управління	X	
15. Інформація про випуски іпотечних облігацій		
16. Інформація про склад, структуру і розмір іпотечного покриття:	
а) інформація про розмір іпотечного покриття та його співвідношення з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям		
б) інформація щодо співвідношення розміру іпотечного покриття з розміром (сумою) зобов'язань за іпотечними облігаціями з цим іпотечним покриттям на кожну дату після змін іпотечних активів у складі іпотечного покриття, які відбулися протягом звітного періоду		
в) інформація про заміни іпотечних активів у складі іпотечного покриття або включення нових іпотечних активів до складу іпотечного покриття		
г) відомості про структуру іпотечного покриття іпотечних облігацій за видами іпотечних активів та інших активів на кінець звітного періоду		
ґ) відомості щодо підстав виникнення у емітента іпотечних облігацій прав на іпотечні активи, які складають іпотечне покриття за станом на кінець звітного року		
17. Інформація про наявність прострочених боржником строків сплати чергових платежів за кредитними договорами (договорами позики), права вимоги за якими забезпечено іпотеками, які включено до складу іпотечного покриття		
18. Інформація про випуски іпотечних сертифікатів		
19. Інформація щодо реєстру іпотечних активів		
20. Основні відомості про ФОН		
21. Інформація про випуски сертифікатів ФОН		
22. Інформація про осіб, що володіють сертифікатами ФОН		
23. Розрахунок вартості чистих активів ФОН		
24. Правила ФОН		
25. Фінансова звітність емітента, яка складена за положеннями (стандартами) бухгалтерського обліку	X	
26. Копія(ї) протоколу(ів) загальних зборів емітента, які проведені за звітний період (для акціонерних товариств) (додається до паперової форми при поданні інформації до Комісії)	X	
27. Аудиторський висновок	X	
28. Фінансова звітність емітента, яка складена за міжнародними стандартами фінансової звітності		
29. Звіт про стан об'єкта нерухомості (у разі емісії цільових облігацій підприємств, виконання зобов'язань за якими здійснюється шляхом передачі об'єкта (частини об'єкта) житлового будівництва)		
30. Примітки	У звiтi використовуються скорочення:
- Нацiональна комiсiя з цiнних паперiв та фондового ринку (далi- Комiсiя).
- ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" (код за ЄДРПОУ: 25007606) (далi- Товариство).
- Рiчнi загальнi збори Товариства (далi- Збори).
- "д/в" або "0", або "01.01.1991", якi означають, що данi вiдсутнi або яких немає.
До складу змiсту рiчної iнформацiї не включенi наступнi форми та документи:
- "Iнформацiя про одержанi лiцензiї (дозволи) на окремi види дiяльностi" - форма не заповнювалась, оскiльки емiтент не отримував лiцензiї (дозволiв) на окремi види дiяльностi.
- "Вiдомостi щодо належностi емiтента до будь-яких об'єднань пiдприємств" - форма не заповнювалась, оскiльки емiтент не належить до будь-яких об'єднань пiдприємств.
- "Iнформацiя про рейтингове агентство" - форма не заповнювалась, оскiльки емiтент не користується послугами рейтингова агенства.
- "Iнформацiя про органи управлiння емiтента" - форма не заповнювалась, оскiльки емiтент є акцiонерним товариством.
- "Iнформацiя про володiння посадовими особами емiтента акцiями емiтента" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Iнформацiя про осiб, що володiють 10 вiдсоткiв та бiльше акцiй емiтента" - Осiб, що володiють 10 вiдсотками та бiльше акцiй емiтента (Фiзичнi особи) немає.
- "Iнформацiя про облiгацiї емiтента для кожного непогашеного випуску облiгацiй. Процентнi облiгацiї, Дисконтнi облiгацiї та Цiльовi (безпроцентнi) облiгацiї." - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Iнформацiя про iншi цiннi папери, випущеннi емiтентом (випуск яких пiдлягає реєстрацiї) (крiм iпотечних облiгацiй, iпотечних сертифiкатiв, сертифiкатiв ФОН)" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Iнформацiя про похiднi цiннi папери емiтента" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Iнформацiя про викуп власних акцiй протягом звiтного перiоду" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Iнформацiя щодо виданих сертифiкатiв цiнних паперiв" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Вiдомостi щодо особливої iнформацiї та iнформацiї про iпотечнi цiннi папери, що виникала протягом перiоду" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.
- "Звiт про стан об'єкта нерухомостi" - форма не заповнювалась, оскiльки у керiвництва емiтента вiдсутня iнформацiя.	

3. Основні відомості про емітента
3.1. Ідентифікаційні реквізити, місцезнаходження емітента	
3.1.1. Повне найменування	
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	
3.1.2. Скорочене найменування (за наявності)	
ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	
3.1.3. Організаційно-правова форма	
Акціонерне товариство 	
3.1.4. Поштовий індекс	
49041	
3.1.5. Область, район	
Дніпропетровська , Жовтневий	
3.1.6. Населений пункт	
м.Днiпропетровськ	
3.1.7. Вулиця, будинок	
вул.Панiкахи,5	
3.2. Інформація про державну реєстрацію емітента	
3.2.1. Серія і номер свідоцтва	
ААБ 954963	
3.2.2. Дата державної реєстрації	
24.10.1997	
3.2.3. Орган, що видав свідоцтво	
Виконавчий комiтет Днiпропетровської мiської ради	
3.2.4. Зареєстрований статутний капітал (грн.)	
304360.00	
3.2.5. Сплачений статутний капітал (грн.)	
304360.00	
3.3. Банки, що обслуговують емітента	
3.3.1. Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у національній валюті	
ПАТ "ДIАМАНТБАНК"	
3.3.2. МФО банку	
320854	
3.3.3. Поточний рахунок	
2600439206054	
 	
3.3.4. Найменування банку (філії, відділення банку), який обслуговує емітента за поточним рахунком у іноземній валюті		
ПАТ "ДIАМАНТБАНК"		
3.3.5. МФО банку		
320854		
3.3.6. Поточний рахунок		
2600439206054		
3.4. Основні види діяльності	
45.11	Торгiвля автомобiлями та легковими автотранспортними засобами	
45.19	Торгiвля iншими автотранспортними засобами	
45.20	Технiчне обслуговування та ремонт автотранспортних засобiв	
6. Інформація про посадових осіб емітента
6.1. Інформація щодо освіти та стажу роботи посадових осіб емітента	
6.1.1. Посада	
Голова Наглядової ради	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Тимофєєв Олександр Борисович	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
СН 830785 02.06.1998 Московським РУГУ МВС України в м.Києвi	
6.1.4. Рік народження**	
1952	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
16	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Генеральний директор	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 16р.
Перелiк попереднiх посад:ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Генеральний директор. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	
6.1.1. Посада	
Член Наглядової ради	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Iванець Iрина Iванiвна	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
МЕ 714287 15.11.2008 Солом'янським РУГУ МВС України в м.Києвi	
6.1.4. Рік народження**	
1966	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
11	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Заступник генерального директора, начальник вiддiлу продажу авто	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 11р.
Перелiк попереднiх посад:ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Заступник генерального директора, начальник вiддiлу продажу авто. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	
6.1.1. Посада	
Член Наглядової ради	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Чорний Iгор Володимирович	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
СО 845066 06.12.2001 Деснянським РУГУ МВС України в м.Києвi	
6.1.4. Рік народження**	
1967	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
16	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Заступник генерального директора	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 16р.
Перелiк попереднiх посад:ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Заступник генерального директора. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	
6.1.1. Посада	
Генеральний директор	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Сухов Євген Степанович	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
АР 185653 19.10.1999 Ленiнський РВ УМВС України в м.Севастополi	
6.1.4. Рік народження**	
1970	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
7	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ЗАПОРIЗЬКА ФIЛIЯ ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Директор	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 7р.
Перелiк попереднiх посад:ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Продавець автомобiлiв; ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Старший продавець автомобiлiв; ЗАПОРIЗЬКА ФIЛIЯ ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Директор. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	
6.1.1. Посада	
Член Дирекцiї - Головний бухгалтер	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Пекурiна Iрина Василiвна	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
АК 975774 10.08.2000 Ленiнський РВ УМВС України в Днiпропетровськiй обл.	
6.1.4. Рік народження**	
1961	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
13	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ЗАТ "МАЙСТЕР-СЕРВIС", Головний бухгалтер	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 13р.
Перелiк попереднiх посад:ЗАТ "МАЙСТЕР-СЕРВIС", Головний бухгалтер. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	
6.1.1. Посада	
Ревiзор	
6.1.2. Прізвище, ім’я, по батькові фізичної особи або повне найменування юридичної особи	
Iванчихiна Iрина Борисiвна	
6.1.3. Паспортні дані фізичної особи (серія, номер, дата видачі, орган, який видав)* або ідентифікаційний код за ЄДРПОУ юридичної особи	
СН 472236 24.04.2012 Подiльським РУГУ МВС в м.Киевi	
6.1.4. Рік народження**	
1966	
6.1.5. Освіта**	
Вища	
6.1.6. Стаж керівної роботи (років)**	
11	
6.1.7. Найменування підприємства та попередня посада, яку займав**	
ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Головний бухгалтер	
6.1.8. Опис	
Повноваження та обов`язки посадової особи встановлюється Статутом та внутрiшнiми документами Товариства.
Винагорода посадовiй особi не передбачена, не нараховувалась та не виплачувалась.
Протягом звiтного перiоду, змiн у персональному складi щодо конкретної особи, не вiдбувалось.
Непогашеної судимостi за корисливi та посадовi злочини посадова особа не має.
Стаж керiвної роботи 11р.
Перелiк попереднiх посад:ТОВ з II "АВТ БАВАРIЯ", Головний бухгалтер. У звiтному перiодi, посади на будь-якому iншому пiдприємствi, не займав.	
* Зазначається у разі надання згоди фізичної особи на розкриття паспортних даних. У разі ненадання згоди посадової особи на розкриття паспортних даних про це зазначається у описі. 
** Заповнюється щодо фізичних осіб.	

7. Інформація про осіб, що володіють 10 відсотків та більше акцій емітента
Найменування юридичної особи	Ідентифікаційний код за ЄДРПОУ	Місцезнаходження	Дата внесення до реєстру	Кількість акцій (штук)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій	
						прості іменні	прості на пред'явника	привілейовані іменні	привілейовані на пред'явника	
ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ З IНОЗЕМНИМИ IНВЕСТИЦIЯМИ "АВТ БАВАРIЯ"	23730020	03067 Україна м. Київ Солом'янський м.Київ бульв.Iвана Лепсе,4	05.12.2006	1087	100.00000000000	1087	0	0	0	
Прізвище, ім'я, по батькові фізичної особи*	Серія, номер, дата видачі паспорта, найменування органу, який видав паспорт**	Дата внесення до реєстру	Кількість акцій (штук)	Від загальної кількості акцій (у відсотках)	Кількість за видами акцій	
					прості іменні	прості на пред'явника	привілейовані іменні	привілейовані на пред'явника	
Усього	1087	100.00000000000	1087	0	0	0	
* Зазначається: "Фізична особа", якщо фізична особа не дала згоди на розкриття прізвища, ім'я, по батькові. 
** Не обов'язково для заповнення. 

8. Інформація про загальні збори акціонерів
Вид загальних зборів*	чергові	позачергові	
	X		
Дата проведення	04.04.2012	
Кворум зборів**	100.000000000000	
Опис	Дата прийняття Рiшення: 4 квiтня 2012 року. Мiсце прийняття Рiшення: мiсто Київ, бульвар iвана Лепсе, будинок 4. Час прийняття Рiшення: 10-00 за київським часом. Тип та кiлькiсть акцiй, що належать акцiонерам ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК": на дату прийняття рiшення Єдиному акцiонеру ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" належить 1087 (одна тисяча вiсiмдесят сiм) штук простих iменних акцiй, що становить 100% вiд загальної кiлькостi акцiй ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК". ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ З IНОЗЕМНИМИ IНВЕСТИЦIЯМИ "АВТ БАВАРIЯ", iдентифiкацiйний код за ЄДРПОУ 23730020, мiсцезнаходження: Україна, мiсто Київ, бульвар iвана Лепсе, будинок 4 (далi - Єдиний Акцiонер), яке володiє 1087 (одна тисяча вiсiмдесят сiм) простих iменних акцiй ПРИВАТНОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АВТ БАВАРIЯ ДНIПРОПЕТРОВСЬК", що дорiвнює 1087 (одна тисяча вiсiмдесят сiм) голосам акцiонерiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" та становить 100% вiд загальної кiлькостi голосiв акцiонерiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", Вирiшило: 1. Затвердити звiт Виконавчого органу ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" про результати фiнансово-господарської дiяльностi Товариства за 2011р. 2. Затвердити звiти Наглядової ради ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" та Ревiзора ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2011р. 3. Затвердити розподiл прибутку i збиткiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2011р. Прибуток направити на розвиток Товариства. 4. Рiчнi дивiденди за 2011р. акцiонерам ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не виплачувати. 5. Затвердити основнi напрямки дiяльностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" на 2012р. Дане Рiшення прийняте одноосiбно ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ З IНОЗЕМНИМИ IНВЕСТИЦIЯМИ "АВТ БАВАРIЯ", яке володiє 1087 простих iменних акцiй ПРИВАТНОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АВТ БАВАРIЯ ДНIПРОПЕТРОВСЬК", що становить 100% вiд загальної кiлькостi акцiй Емiтента, згiдно з положеннями ст.ст. 32, 49 Закону України "Про акцiонернi товариства" та Статуту ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК".	

11. Відомості про цінні папери емітента
11.1. Інформація про випуски акцій	
Дата реєстрації випуску	Номер свідоцтва про реєстрацію випуску	Найменування органу, що зареєстрував випуск	Міжнародний ідентифікаційний номер	Тип цінного паперу	Форма існування та форма випуску	Номінальна вартість акцій (грн.)	Кількість акцій (штук)	Загальна номінальна вартість (грн.)	Частка у статутному капіталі (у відсотках)	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	
28.11.2005	32/08/1/05	Запорiзьке територiальне управлiння Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку	UA0405861008	Акція проста документарна іменна	Документарні іменні	280.000	1087	304360.000	100.000000000000	
Опис	Формування статутного капiталу. Всi акцiї розмiщенi та оплаченi у повному обсязi. Свiдоцтво Анульовано. Мета використання коштiв, залучених вiд випуску: придбання основних засобiв та розвиток виробництва. Цiннi папери емiтента на органiзацiйно оформлених внутрiшнiх та зовнiшнiх ринках не обертаються. Обiг цiнних паперiв емiтента здiйснюється лише на внутрiшньому неорганiзованому ринку України. Торгiвля цiнних паперiв на фондовiй бiржi не здiйснюється. Заяви для включення цiнних паперiв до лiстингу емiтентом не надавались.	
 	
28.12.2011	93/08/1/11	Запорiзьке територiальне управлiння Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку	UA4000133037	Акція проста бездокументарна іменна	Бездокументарні іменні	280.000	1087	304360.000	100.000000000000	
Опис	Змiна свiдоцтва у зв'язку з проведенням дематерiалiзацiї акцiй. Всi акцiї розмiщенi та оплаченi у повному обсязi. Свiдоцтво Зареєстровано. Мета використання коштiв, залучених вiд випуску: придбання основних засобiв та розвиток виробництва. Цiннi папери емiтента на органiзацiйно оформлених внутрiшнiх та зовнiшнiх ринках не обертаються. Обiг цiнних паперiв емiтента здiйснюється лише на внутрiшньому неорганiзованому ринку України. Торгiвля цiнних паперiв на фондовiй бiржi не здiйснюється. Заяви для включення цiнних паперiв до лiстингу емiтентом не надавались.	

13. Інформація про майновий стан та фінансово-господарську діяльність емітента
13.1. Інформація про основні засоби емітента (за залишковою вартістю)	
Найменування основних засобів	Власні основні засоби (тис. грн.)	Орендовані основні засоби (тис. грн.)	Основні засоби, всього (тис. грн.)	
	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	на початок періоду	на кінець періоду	
1. Виробничого призначення:	6298.000	6138.000	0.000	0.000	6298.000	6138.000	
будівлі та споруди	5815.000	5755.000	0.000	0.000	5815.000	5755.000	
машини та обладнання	298.000	180.000	0.000	0.000	298.000	180.000	
транспортні засоби	18.000	0.000	0.000	0.000	18.000	0.000	
інші	167.000	203.000	0.000	0.000	167.000	203.000	
2. Невиробничого призначення:	6.000	3.000	0.000	0.000	6.000	3.000	
будівлі та споруди	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	
машини та обладнання	6.000	3.000	0.000	0.000	6.000	3.000	
транспортні засоби	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	
інші	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	0.000	
Усього	6304.000	6141.000	0.000	0.000	6304.000	6141.000	
Опис	Термiни та умови користування основними засобами(за основними групами) встановленi вiдповiдно до дiючих норм Податкового Кодексу. Первiсна вартiсть основних засобiв Товариства на початок 2012р. складає 10 942,000тис.грн., сума нарахованого зносу складає 4 638,000тис.грн., ступiнь їх зносу складає 42,387%, ступiнь їх використання складає 100,000%, в т. ч. сума нарахованого зносу: - будiвлi та споруди: 92,243%, - машини та обладнання: 4,822%, - транспортнi засоби: 0,286%, - iншi: 2,649%, Первiсна вартiсть основних засобiв Товариства на кiнець 2012р. складає 11 524,000тис.грн., сума нарахованого зносу складає 5 383,000тис.грн., ступiнь їх зносу становить 46,711%, ступiнь їх використання становить 100,000%, в т. ч. сума нарахованого зносу: - будiвлi та споруди: 93,714%, - машини та обладнання: 2,980%, - транспортнi засоби: 0,000%, - iншi: 3,306%, Орендованих основних засобiв у емiтента немає. Суттєвих змiн у вартостi основних засобiв або обмежень у використаннi майна емiтента немає.	
13.2. Інформація щодо вартості чистих активів емітента	
Найменування показника	За звітний період	За попередній період	
Розрахункова вартість чистих активів (тис. грн) 	7103.000	5767.000	
Статутний капітал (тис. грн.) 	304.000	304.000	
Скоригований статутний капітал (тис. грн) 	304.000	304.000	
Опис	Розкриття iнформацiї щодо вартостi чистих активiв Товариства: Вартiсть чистих активiв акцiонерного товариства визначається як рiзниця мiж вартiстю активiв та вартiстю зобов'язань. Розрахунок вартостi чистих активiв Товариства проведений у вiдповiдностi до Методичних рекомендацiй щодо визначення вартостi чистих активiв акцiонерних товариств, затверджених рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку за №485 вiд 17.11.2004р. Рiзниця мiж розрахунковою вартiстю чистих активiв i статутним капiталом ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, становить 6 799,000 тис.грн.; рiзниця мiж розрахунковою вартiстю чистих активiв та скоригованим статутним капiталом становить 6 799,000 тис.грн. Рiзниця мiж розрахунковою вартiстю чистих активiв i статутним капiталом ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2011 року, становить 5 463,000 тис.грн.; рiзниця мiж розрахунковою вартiстю чистих активiв та скоригованим статутним капiталом становить 5 463,000 тис.грн.	
Висновок	Згiдно з вимогами п.3 ст.155 Цивiльного кодексу України та виходячи з того, що вартiсть чистих активiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, складає 7 103,000 тис.грн. та на 6 799,000 тис.грн. бiльше, нiж розмiр статутного капiталу Товариства (304,000 тис.грн.), статутний капiтал не пiдлягає зменшенню i Товариство продовжує свою звичайну дiяльнiсть.	
13.3. Інформація про зобов'язання емітента	
Види зобов'язань	Дата виникнення	Непогашена частина боргу (тис. грн.)	Відсоток за користування коштами (відсоток річних)	Дата погашення	
Кредити банку	X	0.000	X	X	
у тому числі:	 	
Зобов'язання за цінними паперами	X	0.000	X	X	
у тому числі:	 	
за облігаціями (за кожним випуском):	X	0.000	X	X	
за іпотечними цінними паперами (за кожним власним випуском):	X	0.000	X	X	
за сертифікатами ФОН (за кожним власним випуском):	X	0.000	X	X	
за векселями (всього)	X	0.000	X	X	
за іншими цінними паперами (у тому числі за похідними цінними паперами)(за кожним видом):	X	0.000	X	X	
за фінансовими інвестиціями в корпоративні права (за кожним видом):	X	0.000	X	X	
Податкові зобов'язання	X	426.000	X	X	
Фінансова допомога на зворотній основі	X	900.000	X	X	
Інші зобов'язання	X	8049.000	X	X	
Усього зобов'язань	X	9375.000	X	X	
Опис:	Усього зобов'язань ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" станом на 31.12.2012 року становлять 9 909тис. грн., в тому числi: Забезпечення таких витрат i платежiв: 534тис. грн. Довгостроковi зобов'язання: 0тис. грн., в тому числi: Довгостроковi кредити банкiв: 0тис. грн. Iншi довгостроковi фiнансовi зобов'язання: 0тис. грн. Вiдстроченi податковi зобов'язання: 0тис. грн. Iншi довгостроковi зобов'язання: 0тис. грн. Поточнi зобов'язання: 9 375тис. грн., в тому числi: Короткостроковi кредити банкiв: 0тис. грн. Поточна заборгованiсть за довгостроковими зобов'язаннями: 0тис. грн. Векселi виданi: 0тис. грн. Кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги: 96тис. грн. Склад поточних зобов'язань за розрахунками наступний: - з одержаних авансiв: 6 747тис. грн. - з бюджетом: 426тис. грн. - з позабюджетних платежiв: 0тис. грн. - зi страхування: 19тис. грн. - з оплати працi: 40тис. грн. - з учасниками : 0тис. грн. - iз внутрiшнiх розрахункiв: 0тис. грн. Iншi поточнi зобов'язання: 2 047тис. грн. Доходи майбутнiх перiодiв: 0тис. грн. Фiнансова допомога на зворотнiй основi складає: 900тис.грн. Зобов'язань щодо кредитiв банкiв, облiгацiї, iпотечних цiнних паперiв, сертифiкатiв ФОН, векселiв, iнших цiнних паперiв (у тому числi за похiдними цiнними паперами) i фiнансових iнвестицiї в корпоративнi права, Товариство немає.	
13.4. Інформація про обсяги виробництва та реалізації основних видів продукції	
№ з/п	Основний вид продукції	Обсяг виробництва	Обсяг реалізованої продукції	
		у натуральній формі (фізична од. вим.)	у грошовій формі (тис.грн.)	у відсотках до всієї виробленої продукції	у натуральній формі (фізична од. вим.)	у грошовій формі (тіс. грн.)	у відсотках до всієї реалізованої продукції	
1	2	3	4	5	6	7	8	
1	Роздрiбна торгiвля автомобiлями	шт.	62288.20	79.98	шт.	62288.20	79.98	
13.5. Інформація про собівартість реалізованої продукції	
№ з/п	Склад витрат*	Відсоток від загальної собівартості реалізованої продукції (у відсотках)	
1	2	3	
1	Собiвартiсть реалiзованих автомобiлiв	69.49	
* Зазначаються витрати, які складають більше 5% від собівартості реалізованої продукції. 

ІНФОРМАЦІЯ
про стан корпоративного управління
ЗАГАЛЬНІ ЗБОРИ АКЦІОНЕРІВ	
Яку кількість загальних зборів було проведено за минулі три роки?	
№ з/п	Рік 	Кількість зборів, усього 	У тому числі позачергових 	
1	2012	1	0	
2	2011	1	0	
3	2010	1	0	

Який орган здійснював реєстрацію акціонерів для участі в загальних зборах акціонерів останнього разу? 	
	Так	Ні	
Реєстраційна комісія 	X		
Акціонери 		X	
Реєстратор 		X	
Депозитарій 		X	
Інше (запишіть): д/в	Ні	

Який орган здійснював контроль за ходом реєстрації акціонерів або їх представників для участі в останніх загальних зборах (за наявності контролю)? 	
	Так	Ні	
Державна комісія з цінних паперів та фондового ринку 		X	
Акціонери, які володіють у сукупності більше ніж 10 відсотків 	X		

У який спосіб відбувалось голосування з питань порядку денного на загальних зборах останнього разу? 	
	Так	Ні	
Підняттям карток 		X	
Бюлетенями (таємне голосування) 		X	
Підняттям рук 	X		
Інше (запишіть): д/в	Ні	

Які були основні причини скликання останніх позачергових зборів у звітному періоді? 	
	Так	Ні	
Реорганізація 		X	
Внесення змін до статуту товариства 		X	
Прийняття рішення про зміну типу товариства 		X	
Прийняття рішення про збільшення статутного капіталу товариства 		X	
Прийняття рішення про зменьшення статутного капіталу товариства 		X	
Обрання голови та членів наглядової ради, прийняття рішення про припинення їх повноважень 		X	
Обрання голови та членів ревізійної комісії (ревізора), прийняття рішення про дострокове припинення їх повноважень		X	
Інше (запишіть): Товариство, у звiтному перiодi, позачерговi збори не скликало	Так	

Чи проводились у звітному році загальні збори акціонерів у формі заочного голосування? (так/ні) 	Ні	
ОРГАНИ УПРАВЛІННЯ	
Який склад наглядової ради (за наявності)?	
	(осіб)	
Кількість членів наглядової ради 	3	
Кількість представників акціонерів, що працюють у товаристві 	3	
Кількість представників держави 	0	
Кількість представників акціонерів, що володіють більше 10 відсотків акцій 	0	
Кількість представників акціонерів, що володіють меньше 10 відсотків акцій 	0	
Кількість представників акціонерів - юридичних осіб 	1	

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання наглядової ради протягом останніх трьох років? 	4	

Які саме комітети створено в складі наглядової ради (за наявності)? 	
	Так	Ні	
Стратегічного планування 		X	
Аудиторський 		X	
З питань призначень і винагород 		X	
Інвестиційний 		X	
Інші (запишіть) 	В складi Наглядової ради Товариства комiтети не створювалися	
Інші (запишіть) 	д/в	

Чи створено в акціонерному товаристві спеціальну посаду або відділ, що відповідає за роботу з акціонерами? (так/ні)	Ні	

Яким чином визначається розмір винагороди членів наглядової ради? 	
	Так	Ні	
Винагорода є фіксованою сумою 		X	
Винагорода є відсотком від чистого прибутку або збільшення ринкової вартості акцій 		X	
Винагорода виплачується у вигляді цінних паперів товариства 		X	
Члени наглядової ради не отримують винагороди 	X		
Інше (запишіть) 	Винагорода не виплачується	

Які з вимог до членів наглядової ради викладені у внутрішніх документах акціонерного товариства? 	
	Так	Ні	
Галузеві знання і досвід роботи в галузі 	X		
Знання у сфері фінансів і менеджменту 		X	
Особисті якості (чесність, відповідальність) 	X		
Відсутність конфлікту інтересів 	X		
Граничний вік 		X	
Відсутні будь-які вимоги 		X	
Інше (запишіть): Члени Наглядової ради Товариства обираються з числа фiзичних осiб, якi мають повну цивiльну дiєздатнiсть, та/або з числа юридичних осiб - акцiонерiв	X		

Коли останній раз було обрано нового члена наглядової ради, яким чином він ознайомився зі своїми правами та обов'язками? 	
	Так	Ні	
Новий член наглядової ради самостійно ознайомився із змістом внутрішніх документів акціонерного товариства 		X	
Було проведено засідання наглядової ради, на якому нового члена наглядової ради ознайомили з його правами та обов'язками 		X	
Для нового члена наглядової ради було організовано спеціальне навчання (з корпоративного управління або фінансового менеджменту) 		X	
Усіх членів наглядової ради було переобрано на повторний строк або не було обрано нового члена 	X		
Інше (запишіть) 	д/в	

Чи створено у вашому акціонерному товаристві ревізійну комісію? (так/ні)	Так	

Кількість членів ревізійної комісії 1 осіб. 	

Скільки разів на рік у середньому відбувалося засідання ревізійної комісії протягом останніх трьох років? 4.00 	

Які посадові особи акціонерного товариства відповідають за зберігання протоколів загальних зборів акціонерів, засідань наглядової ради та засідань правління?	
	Загальні збори акціонерів	Засідання наглядової ради	Засідання правління	
Члени правління (директор) 	Так	Ні	Так	
Загальний відділ 	Ні	Ні	Ні	
Члени наглядової ради (голова наглядової ради) 	Ні	Так	Ні	
Юридичний відділ (юрист) 	Ні	Ні	Ні	
Секретар правління 	Ні	Ні	Ні	
Секретар загальних зборів 	Ні	Ні	Ні	
Секретар наглядової ради 	Ні	Ні	Ні	
Корпоративний секретар 	Ні	Ні	Ні	
Відділ або управління, яке відповідає за роботу з акціонерами 	Ні	Ні	Ні	
Інше(запишіть): д/в 	Ні	Ні	Ні	

Відповідно до статуту вашого акціонерного товариства, до компетенції якого з органів (загальних зборів акціонерів, наглядової ради чи виконавчого органу) належить вирішення кожного з цих питань? 	
	Загальні збори акціонерів 	Наглядова рада 	Виконавчий орган 	Не належить до компетенції жодного органу 	
Визначення основних напрямів діяльності (стратегії) 	Так	Ні	Ні	Ні	
Затвердження планів діяльності (бізнес-планів) 	Так	Ні	Ні	Ні	
Затвердження річного фінансового звіту або балансу чи бюджету 	Так	Ні	Ні	Ні	
Обрання та відкликання голови правління 	Ні	Так	Ні	Ні	
Обрання та відкликання членів правління 	Ні	Так	Ні	Ні	
Обрання та відкликання голови наглядової ради 	Ні	Так	Ні	Ні	
Обрання та відкликання членів наглядової ради 	Так	Ні	Ні	Ні	
Обрання та відкликання голови та членів ревізійної комісії 	Так	Ні	Ні	Ні	
Визначення розміру винагороди для голови та членів правління 	Ні	Так	Ні	Ні	
Визначення розміру винагороди для голови та членів наглядової ради 	Так	Ні	Ні	Ні	
Прийняття рішення про притягнення до майнової відповідальності членів правління 	Ні	Так	Ні	Ні	
Прийняття рішення про додатковий випуск акцій 	Так	Ні	Ні	Ні	
Прийняття рішення про викуп, реалізацію та розміщення власних акцій 	Так	Ні	Ні	Ні	
Затвердження аудитора 	Ні	Ні	Так	Ні	
Затвердження договорів, щодо яких існує конфлікт інтересів 	Так	Ні	Ні	Ні	

Чи містить статут акціонерного товариства положення, яке обмежує повноваження виконавчого органу приймати рішення про укладення договорів, враховуючи їх суму, від імені акціонерного товариства? (так/ні) Так	

Чи містить статут або внутрішні документи акціонерного товариства положення про конфлікт інтересів, тобто суперечність між особистими інтересами посадової особи або пов'язаних з нею осіб та обов'язком діяти в інтересах акціонерного товариства?(так/ні) Так	

Які документи існують у вашому акціонерному товаристві? 	
	Так	Ні	
Положення про загальні збори акціонерів 	X		
Положення про наглядову раду 	X		
Положення про виконавчий орган (правління) 	X		
Положення про посадових осіб акціонерного товариства 		X	
Положення про ревізійну комісію 	X		
Положення про акції акціонерного товариства 		X	
Положення про порядок розподілу прибутку 		X	
Інше (запишіть): 	д/в	

Яким чином акціонери можуть отримати таку інформацію про діяльність вашого акціонерного товариства?	
	Інформація розповсюджується на загальних зборах 	Публікується у пресі, оприлюднюється в загальнодоступній інформаційній базі даних ДКЦПФР про ринок цінних паперів 	Документи надаються для ознайомлення безпосередньо в акціонерному товаристві 	Копії документів надаються на запит акціонера 	Інформація розміщується на власній інтернет- сторінці акціонерного товариства 	
Фінансова звітність, результати діяльності 	Так	Так	Так	Так	Так	
Інформація про акціонерів, які володіють 10 відсотків та більше статутного капіталу 	Так	Так	Так	Так	Так	
Інформація про склад органів управління товариства 	Так	Так	Так	Так	Так	
Статут та внутрішні документи 	Так	Ні	Так	Так	Ні	
Протоколи загальних зборів акціонерів після їх проведення 	Так	Ні	Так	Так	Ні	
Розмір винагороди посадових осіб акціонерного товариства 	Так	Ні	Так	Так	Ні	

Чи готує акціонерне товариство фінансову звітність у відповідності до міжнародних стандартів бухгалтерського обліку? (так/ні) Ні	

Скільки разів на рік у середньому проводилися аудиторські перевірки акціонерного товариства зовнішнім аудитором протягом останніх трьох років? 	
	Так	Ні	
Не проводились взагалі 		X	
Менше ніж раз на рік 		X	
Раз на рік 	X		
Частіше ніж раз на рік 		X	

Який орган приймав рішення про затвердження зовнішнього аудитора? 	
	Так	Ні	
Загальні збори акціонерів 		X	
Наглядова рада 		X	
Правління або директор 	X		
Інше (запишіть) 	д/в	

Чи змінювало акціонерне товариство зовнішнього аудитора протягом останніх трьох років? (так/ні) Ні	

З якої причини було змінено аудитора? 	
	Так	Ні	
Не задовольняв професійний рівень 		X	
Не задовольняли умови договору з аудитором 		X	
Аудитора було змінено на вимогу акціонерів 		X	
Інше (запишіть) 	Аудитора було змiнено тому, що вiд нього не надiйшли пропозицiї для участi у тендерi на проведення аудита Товариства	

Який орган здійснював перевірки фінансово-господарської діяльності акціонерного товариства в минулому році? 	
	Так	Ні	
Ревізійна комісія 	X		
Наглядова рада 		X	
Відділ внутрішнього аудиту акціонерного товариства 		X	
Стороння компанія або сторонній консультант 		X	
Перевірки не проводились 		X	
Інше (запишіть) 	д/в	

З ініціативи якого органу ревізійна комісія проводила перевірку останнього разу? 	
	Так	Ні	
З власної ініціативи 	X		
За дорученням загальних зборів 		X	
За дорученням наглядової ради 		X	
За зверненням виконавчого органу 		X	
На вимогу акціонерів, які в сукупності володіють понад 10 відсотків голосів 		X	
Інше (запишіть) 	д/в	

Чи отримувало ваше акціонерне товариство протягом останнього року платні послуги консультантів у сфері корпоративного управління чи фінансового менеджменту? (так/ні) Ні	
ЗАЛУЧЕННЯ ІНВЕСТИЦІЙ ТА ВДОСКОНАЛЕННЯ ПРАКТИКИ КОРПОРАТИВНОГО УПРАВЛІННЯ
Чи планує ваше акціонерне товариство залучити інвестиції кожним з цих способів протягом наступних трьох років?	
	Так	Ні	
Випуск акцій 		X	
Випуск депозитарних розписок 		X	
Випуск облігацій 		X	
Кредити банків 		X	
Фінансування з державного і місцевих бюджетів 		X	
Інше (запишіть): Iнших iнвестицiй протягом трьох наступних рокiв товариство не планує 		X	

Чи планує ваше акціонерне товариство залучити іноземні інвестиції протягом наступних трьох років*? 	
Так, уже ведемо переговори з потенційним інвестором 		
Так, плануємо розпочати переговори 		
Так, плануємо розпочати переговори в наступному році 		
Так, плануємо розпочати переговори протягом двох років 		
Ні, не плануємо залучати іноземні інвестиції протягом наступних трьох років 	X	
Не визначились 		

Чи планує ваше акціонерне товариство включити власні акції до лістингу фондових бірж протягом наступних трьох років? (так/ні/не визначились) Не визначились	

Чи змінювало акціонерне товариство особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України протягом останніх трьох років? Ні	

З якої причини було змінено особу, яка веде облік прав власності на акції у депозитарній системі України (далі - особа)? 	
	Так	Ні	
Не задовольняв професійний рівень особи 		X	
Не задовольняли умови договору з особою 		X	
Особу змінено на вимогу:		
акціонерів		X	
суду		X	
Інше (запишіть)	Особа, яка веде облiк прав власностi на акцiї у депозитарнiй системi України не змiнювалася	

Чи має акціонерне товариство власний кодекс (принципи, правила) корпоративного управління? (так/ні) Ні	

У разі наявності у акціонерного товариства кодексу (принципів, правил) корпоративного управління вкажіть дату його прийняття: 01.01.1991 ; яким органом управління прийнятий: Кодексу (принципiв, правил) корпоративного управлiння Товариство не має 	
Чи оприлюднено інформацію про прийняття акціонерним товариством кодексу (принципів, правил) корпоративного управління? (так/ні) Ні; укажіть яким чином його оприлюднено: д/в 	
Інформація щодо дотримання/недотримання кодексу корпоративного управління (принципів, правил) в акціонерному товаристві (з посиланням на джерело розміщення їх тексту), відхилення та причини такого відхилення протягом року д/в 	
Звіт про корпоративне управління*
Мета провадження діяльності фінансової установи	
Товариство не є фiнансовою установою, яке утворене у формi акцiонерного товариства	
Перелік власників істотної участі (у тому числі осіб, що здійснюють контроль за фінансовою установою), їх відповідність встановленим законодавством вимогам та зміна їх складу за рік.	
д/в	
Факти порушення (або про відсутність таких фактів) членами наглядової ради та виконавчого органу фінансової установи внутрішніх правил, що призвело до заподіяння шкоди фінансовій установі або споживачам фінансових послуг.	
д/в	
Заходи впливу, застосовані протягом року органами державної влади до фінансової установи, у тому числі до членів її наглядової ради та виконавчого органу, або відсутність таких заходів.	
д/в	
Наявність у фінансової установи системи управління ризиками та її ключові характеристики або відсутність такої системи.	
д/в	
Інформація щодо результатів функціонування протягом року системи внутрішнього аудиту (контролю).	
д/в	
Факти відчуження протягом року активів в обсязі, що перевищує встановлений у статуті фінансової установи розмір, або їх відсутність.	
д/в	
Результати оцінки активів у разі їх купівлі-продажу протягом року в обсязі, що перевищує встановлений у статуті фінансової установи розмір.	
д/в	
Інформація про операції з пов'язаними особами, в тому числі в межах однієї промислово-фінансової групи чи іншого об'єднання, проведені протягом року, або їх відсутність.	
д/в	
Інформація про використані рекомендації (вимоги) органів, які здійснюють державне регулювання ринків фінансових послуг, щодо аудиторського висновку.	
д/в	
Інформація про зовнішнього аудитора наглядової ради фінансової установи, призначеного протягом року.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, загальний стаж аудиторської діяльності.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, кількість років, протягом яких надає аудиторські послуги фінансовій установі.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, перелік інших аудиторських послуг, що надавалися фінансовій установі протягом року.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, випадки виникнення конфлікту інтересів та/або суміщення виконання функцій внутрішнього аудитора.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, ротація аудиторів у фінансовій установі протягом останіх п`яти років.	
д/в	
Інформація про діяльність зовнішнього аудитора, стягнення, застосовані до аудитора Аудиторською палатою України протягом року, та факти подання недостовірної звітності фінансової установи, що підтверджена аудиторським висновком, виявлені органами, які здійснюють державне регулювання ринків фінансових послуг.	
д/в	
Інформація щодо захисту фінансовою установою прав споживачів фінансових послуг, наявність механізму розгляду скарг.	
д/в	
Інформація щодо захисту фінансовою установою прав споживачів фінансових послуг, прізвище, ім'я та по батькові працівника фінансової установи, уповноваженого розглядати скарги.	
д/в	
Інформація щодо захисту фінансовою установою прав споживачів фінансових послуг, стан розгляду фінансовою установою протягом року скарг стосовно надання фінансових послуг (характер, кількість скарг, що надійшли, та кількість задоволених скарг).	
д/в	
Інформація щодо захисту фінансовою установою прав споживачів фінансових послуг, наявність позовів до суду стосовно надання фінансових послуг фінансовою установою та результати їх розгляду.	
д/в	

			КОДИ	
		Дата(рік, місяць, число)	2013 | 01 | 01	
Підприємство	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	за ЄДРПОУ	25007606	
Територія		за КОАТУУ	1210136900	
Організаційно-правова форма господарювання	Акціонерне товариство 	за КОПФГ	230	
Орган державного управління		за КОДУ	0	
Вид економічної діяльності		за КВЕД	45.11	
Середня кількість працівників	46		
Одиниця виміру: тис.грн.		
Адреса	Україна, 49041, м.Днiпропетровськ, Жовтневий р-н, вул.Панiкахи,5		
Складено (зробити позначку "v" у відповідній клітинці):	 	 	
за положеннями (стандартами бухгалтерського обліку)	V		
за міжнародними стандартами фінансової звітності			
Баланс
на 31.12.2012 р.	
Актив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду	
1	2	3	4	
I. Необоротні активи	
Нематеріальні активи:	
- залишкова вартість	010	7	6	
- первісна вартість	011	197	201	
- накопичена амортизація	012	( 190 )	( 195 )	
Незавершені капітальні інвестиції	020	32	32	
Основні засоби:	
- залишкова вартість	030	6304	6141	
- первісна вартість	031	10942	11524	
- знос	032	( 4638 )	( 5383 )	
Довгострокові біологічні активи:	
- справедлива (залишкова) вартість	035	0	0	
- первісна вартість	036	0	0	
- накопичена амортизація	037	( 0 )	( 0 )	
Довгострокові фінансові інвестиції:	
- які обліковуються за методом участі в капіталі інших підприємств	040	0	0	
- інші фінансові інвестиції	045	0	0	
Довгострокова дебіторська заборгованість	050	0	0	
Справедлива (залишкова) вартість інвестиційної нерухомості	055	0	0	
Первісна вартість інвестиційної нерухомості	056	0	0	
Знос інвестиційної нерухомості	057	0	0	
Відстрочені податкові активи	060	108	121	
Гудвіл	065	0	0	
Інші необоротні активи	070	0	0	
Гудвіл при консолідації	075	0	0	
Усього за розділом I	080	6451	6300	
II. Оборотні активи	
Виробничі запаси	100	25	42	
Поточні біологічні активи	110	0	0	
Незавершене виробництво	120	0	0	
Готова продукція	130	0	0	
Товари	140	2063	2447	
Векселі одержані	150	0	0	
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги:	
- чиста реалізаційна вартість	160	413	93	
- первісна вартість	161	413	93	
- резерв сумнівних боргів	162	( 0 )	( 0 )	
Дебіторська заборгованість за розрахунками:	
- за бюджетом	170	1	1	
- за виданими авансами	180	1752	6898	
- з нарахованих доходів	190	0	0	
- із внутрішніх розрахунків	200	0	0	
Інша поточна дебіторська заборгованість	210	1	1	
Поточні фінансові інвестиції	220	0	0	
Грошові кошти та їх еквіваленти:	
- в національній валюті	230	21	96	
- у т.ч. в касі	231	0	0	
- в іноземній валюті	240	0	0	
Інші оборотні активи	250	170	1124	
Усього за розділом II	260	4446	10702	
III. Витрати майбутніх періодів	270	24	10	
IV. Необоротні активи та групи вибуття	275	0	0	
Баланс	280	10921	17012	
Пасив	Код рядка	На початок звітного періоду	На кінець звітного періоду	
1	2	3	4	
I. Власний капітал	
Статутний капітал	300	304	304	
Пайовий капітал	310	0	0	
Додатковий вкладений капітал	320	0	0	
Інший додатковий капітал	330	3990	3990	
Резервний капітал	340	0	0	
Нерозподілений прибуток (непокритий збиток)	350	1473	2809	
Неоплачений капітал	360	( 0 )	( 0 )	
Вилучений капітал	370	( 0 )	( 0 )	
Накопичена курсова різниця	375	0	0	
Усього за розділом I	380	5767	7103	
Частка меншості	385	0	0	
II. Забезпечення наступних виплат та платежів	
Забезпечення виплат персоналу	400	408	534	
Інші забезпечення	410	0	0	
Сума страхових резервів	415	0	0	
Сума часток перестраховиків у страхових резервах	416	0	0	
Цільове фінансування	420	0	0	
З рядка 420 графа 4 Сума благодійної допомоги (421)	421	0	
Усього за розділом II	430	408	534	
ІІІ. Довгострокові зобов’язання	
Довгострокові кредити банків	440	0	0	
Інші довгострокові фінансові зобов’язання	450	0	0	
Відстрочені податкові зобов’язання	460	0	0	
Інші довгострокові зобов’язання	470	0	0	
Усього за розділом III	480	0	0	
ІV. Поточні зобов’язання	
Короткострокові кредити банків	500	0	0	
Поточна заборгованість за довгостроковими зобов’язаннями	510	0	0	
Векселі видані	520	0	0	
Кредиторська заборгованість за товари, роботи, послуги	530	1316	96	
Поточні зобов’язання за розрахунками:	
- з одержаних авансів	540	1021	6747	
- з бюджетом	550	351	426	
- з позабюджетних платежів	560	0	0	
- зі страхування	570	32	19	
- з оплати праці	580	83	40	
- з учасниками	590	0	0	
- із внутрішніх розрахунків	600	0	0	
Зобов'язання, пов'язані з необоротними активами та групами вибуття, утримуваними для продажу	605	0	0	
Інші поточні зобов'язання	610	1943	2047	
Усього за розділом IV	620	4746	9375	
V. Доходи майбутніх періодів	630	0	0	
Баланс	640	10921	17012	
Примітки	Iнформацiя, яка наведена у Звiтi, вiдображає фiнансовий стан ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за станом на 31.12.2012р. та сформована згiдно з вимогами П(С)БО 2 "Баланс".
У статтi "Нематерiальнi активи" вiдображається вартiсть об'єктiв, якi вiднесенi до складу нематерiальних активiв згiдно з вiдповiдними положеннями (стандартами). Залишкова вартiсть визначається як рiзниця мiж первiсною вартiстю i сумою накопиченої амортизацiї у сумi 6 тис.грн.
У статтi "Незавершенi капiтальнi iнвестицiї" вiдображається вартiсть незавершених на дату балансу капiтальних iнвестицiй в необоротнi активи на будiвництво, реконструкцiю, модернiзацiю (iншi полiпшення, що збiльшують первiсну (переоцiнену) вартiсть), виготовлення, придбання об'єктiв матерiальних необоротних активiв (у тому числi необоротних матерiальних активiв, призначених для замiни дiючих, i устаткування для монтажу) у сумi 32 тис.грн.
У статтi "Основнi засоби" наводяться окремо первiсна (переоцiнена) вартiсть, сума зносу основних засобiв та їх залишкова вартiсть. До пiдсумку балансу включається залишкова вартiсть, яка визначається як рiзниця мiж первiсною (переоцiненою) вартiстю основних засобiв i сумою їх зносу на дату балансу у сумi 6 141 тис.грн.
У статтi "Вiдстроченi податковi активи" вiдображається сума податку на прибуток, що пiдлягає вiдшкодуванню в наступних перiодах унаслiдок тимчасової рiзницi мiж облiковою та податковою базами оцiнки у сумi 121 тис.грн.
У статтi "Виробничi запаси" показується вартiсть запасiв малоцiнних та швидкозношуваних предметiв, сировини, основних i допомiжних матерiалiв, палива, покупних напiвфабрикатiв i комплектуючих виробiв, запасних частин, тари, будiвельних матерiалiв та iнших матерiалiв, призначених для споживання в ходi нормального операцiйного циклу у сумi 42 тис.грн.
У статтi "Товари" показується без суми торгових нацiнок вартiсть товарiв, якi придбанi пiдприємствами для наступного продажу у сумi 2 447 тис.грн.
У статтi "Дебiторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги" вiдображається заборгованiсть покупцiв або замовникiв за наданi їм продукцiю, товари, роботи або послуги (крiм заборгованостi, яка забезпечена векселем). У пiдсумок балансу включається чиста реалiзацiйна вартiсть, яка визначається шляхом вирахування з дебiторської заборгованостi резерву сумнiвних боргiв у сумi 93 тис.грн.
У статтi "Дебiторська заборгованiсть за розрахунками з бюджетом" показується дебiторська заборгованiсть фiнансових i податкових органiв, а також переплата за податками, зборами та iншими платежами до бюджету у сумi 1 тис.грн.
У статтi "Дебiторська заборгованiсть за виданими авансами" показується сума авансiв, наданих iншим пiдприємствам у рахунок наступних платежiв у сумi 6 898 тис.грн.
У статтi "Iнша поточна дебiторська заборгованiсть" показується заборгованiсть дебiторiв, яка не може бути включена до iнших статей дебiторської заборгованостi та яка вiдображається у складi оборотних активiв у сумi 1 тис.грн.
У статтi "Грошовi кошти та їх еквiваленти" вiдображаються кошти на поточних та iнших рахунках у банках, якi можуть бути використанi для поточних операцiй, а також еквiваленти грошових коштiв у сумi 96 тис.грн.
У статтi "Iншi оборотнi активи" вiдображаються суми оборотних активiв, якi не можуть бути включенi до наведених вище статей роздiлу "Оборотнi активи". У цiй статтi наводиться, зокрема, сальдо субрахункiв 331 "Грошовi документи в нацiональнiй валютi", 332 "Грошовi документи в iноземнiй валютi" i 643 "Податковi зобов'язання" у сумi 1 124 тис.грн.
У складi витрат майбутнiх перiодiв вiдображаються витрати, що мали мiсце протягом поточного або попереднiх звiтних перiодiв, але належать до наступних звiтних перiодiв у сумi 10 тис.грн.
У статтi "Статутний капiтал" наводиться зафiксована в установчих документах загальна вартiсть активiв, якi є внеском власникiв (учасникiв) до капiталу пiдприємства. Пiдприємства, для яких не передбачена фiксована сума статутного капiталу, вiдображають у цiй статтi суму фактичного внеску власникiв до статутного капiталу пiдприємства у сумi 304 тис.грн.
У статтi "Iнший додатковий капiтал" вiдображаються сума дооцiнки необоротних активiв, вартiсть необоротних активiв, безкоштовно отриманих пiдприємством вiд iнших юридичних або фiзичних осiб, та iншi види додаткового капiталу у сумi 3 990 тис.грн.
У статтi "Нерозподiлений прибуток (непокритий збиток)" вiдображається або сума нерозподiленого прибутку, або сума непокритого збитку у сумi 2 809 тис.грн.
У складi забезпечень наступних витрат i платежiв вiдображаються нарахованi у звiтному перiодi майбутнi витрати та платежi (витрати на оплату майбутнiх вiдпусток, гарантiйнi зобов'язання тощо) у сумi 534 тис.грн.
У статтi "Кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги" показується сума заборгованостi постачальникам i пiдрядчикам за матерiальнi цiнностi, виконанi роботи та отриманi послуги (крiм заборгованостi, забезпеченої векселями) у сумi 96 тис.грн.
У статтi "Поточнi зобов'язання за одержаними авансами" вiдображається сума авансiв, одержаних вiд iнших осiб у рахунок наступних поставок продукцiї, виконання робiт (послуг) у сумi 6 747 тис.грн.
У статтi "Поточнi зобов'язання iз розрахункiв з бюджетом" показується заборгованiсть пiдприємства за усiма видами платежiв до бюджету, включаючи податки з працiвникiв пiдприємства у сумi 426 тис.грн.
У статтi "Поточнi зобов'язання зi страхування" вiдображається сума заборгованостi за вiдрахуваннями на загальнообов'язкове державне соцiальне страхування, страхування майна пiдприємства та iндивiдуальне страхування його працiвникiв у сумi 19 тис.грн.
У статтi "Поточнi зобов'язання за розрахунками з оплати працi" вiдображається заборгованiсть пiдприємства з оплати працi, включаючи депоновану заробiтну плату у сумi 40 тис.грн.
У статтi "Iншi поточнi зобов'язання" вiдображаються суми зобов'язань, якi не можуть бути включеними до iнших статей, наведених у роздiлi "Поточнi зобов'язання". У цiй статтi наводиться, зокрема, сальдо субрахунку 644 "Податковий кредит" i сума валової заборгованостi замовникам за будiвельними контрактами у сумi 2 047 тис.грн.	
Керівник	Сухов Євген Степанович	
Головний бухгалтер	Пекурiна Iрина Василiвна	

			КОДИ	
		Дата(рік, місяць, число)	2013 | 01 | 01	
Підприємство	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	за ЄДРПОУ	25007606	
Територія		за КОАТУУ	1210136900	
Організаційно-правова форма господарювання	Акціонерне товариство 	за КОПФГ	230	
Орган державного управління		за СПОДУ	0	
Вид економічної діяльності		за КВЕД	45.11	
Складено (зробити позначку "v" у відповідній клітинці):	 	 	
за положеннями (стандартами бухгалтерського обліку)	V		
за міжнародними стандартами фінансової звітності			

ЗВІТ ПРО ФІНАНСОВІ РЕЗУЛЬТАТИ
за 31.12.2012 р.	
I. ФІНАНСОВІ РЕЗУЛЬТАТИ	
Стаття	Код рядка	За звітний період	За попередній період	
1	2	3	4	
Доход (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	010	93581	101965	
Податок на додану вартість	015	15597	16994	
Акцизний збір	020	( 0 )	( 0 )	
	025	( 0 )	( 0 )	
Інші вирахування з доходу	030	( 105 )	( 186 )	
Чистий доход (виручка) від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	035	77879	84785	
Собівартість реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	040	( 64098 )	( 71418 )	
Валовий:	
- прибуток	050	13781	13367	
- збиток	055	( 0 )	( 0 )	
Інші операційні доходи	060	0	1	
У т.ч. дохід від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції, одержаних у наслідок сільськогосподарської діяльності	061	0	0	
Адміністративні витрати	070	( 4803 )	( 4142 )	
Витрати на збут	080	( 6548 )	( 6181 )	
Інші операційні витрати	090	( 2 )	( 1 )	
У т.ч. витрати від первісного визнання біологічних активів і сільськогосподарської продукції, одержаних у наслідок сільськогосподарської діяльності	091	( 0 )	( 0 )	
Фінансові результати від операційної діяльності:	
- прибуток	100	2428	3044	
- збиток	105	( 0 )	( 0 )	
Доход від участі в капіталі	110	0	0	
Інші фінансові доходи	120	0	0	
Інші доходи	130	0	9	
З рядка 130 графа 3 Дохід, пов'язаний з благодійною допомогою (131)	131	0	
Фінансові витрати	140	( 0 )	( 0 )	
Втрати від участі в капіталі	150	( 0 )	( 0 )	
Інші витрати	160	( 429 )	( 155 )	
Прибуток (збиток) від впливу інфляції на монетарні статті	165	0	0	
Фінансові результати від звичайної діяльності до оподаткування:	
- прибуток	170	1999	2898	
- збиток	175	( 0 )	( 0 )	
У т.ч. прибуток від припиненої діяльності та/або прибуток від переоцінки необоротних активів та групи вибуття у наслідок припинення діяльності	176	0	0	
У т.ч. збиток від припиненої діяльності та/або збиток від переоцінки необоротних активів та групи вибуття у наслідок припинення діяльності	177	( 0 )	( 0 )	
Податок на прибуток від звичайної діяльності	180	( 669 )	( 909 )	
Дохід з податку на прибуток від звичайної діяльності	185	0	0	
Фінансові результати від звичайної діяльності:	
- прибуток	190	1330	1989	
- збиток	195	( 0 )	( 0 )	
Надзвичайні:	
- доходи	200	6	2	
- витрати	205	( 0 )	( 0 )	
Податки з надзвичайного прибутку	210	( 0 )	( 0 )	
Частка меншості	215	0	0	
Чистий:	
- прибуток	220	1336	1991	
- збиток	225	( 0 )	( 0 )	
Забезпечення матеріального заохочення	226	0	0	
II. ЕЛЕМЕНТИ ОПЕРАЦІЙНИХ ВИТРАТ	
Найменування показника	Код рядка	За звітний період	За попередній період	
1	2	3	4	
Матеріальні затрати	230	1737	1847	
Витрати на оплату праці	240	3919	3639	
Відрахування на соціальні заходи	250	1377	1238	
Амортизація	260	750	860	
Інші операційни витрати	270	3571	2740	
Разом	280	11354	10324	
III. РОЗРАХУНОК ПОКАЗНИКІВ ПРИБУТКОВОСТІ АКЦІЙ	
Назва статті	Код рядка	За звітний період	За попередній період	
1	2	3	4	
Середньорічна кількість простих акцій	300	0.00000000	0.00000000	
Скоригована середньорічна кількість простих акцій	310	0.00000000	0.00000000	
Чистий прибуток, (збиток) на одну просту акцію	320	0.00000000	0.00000000	
Скоригований чистий прибуток, (збиток) на одну просту акцію	330	0.00000000	0.00000000	
Дивіденди на одну просту акцію	340	0.00000000	0.00000000	
Примітки	Iнформацiя, яка наведена у Звiтi, вiдображає доходи, витрати, прибутки i збитки вiд дiяльностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2012р. та сформована згiдно з вимогами П(С)БО 3 "Звiт про фiнансовi результати".
У статтi "Доход (виручка) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг)" вiдображається загальний доход (виручка) вiд реалiзацiї продукцiї, товарiв, робiт або послуг, тобто без вирахування наданих знижок, повернення проданих товарiв та податкiв з продажу (податку на додану вартiсть, акцизного збору тощо) у сумi 93 581 тис.грн.
У статтi "Податок на додану вартiсть" вiдображається сума податку на додану вартiсть, яка включена до складу доходу (виручки) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) у сумi 15 597 тис.грн.
У статтi "Iншi вирахування з доходу" вiдображаються наданi знижки, повернення товарiв та iншi суми, що пiдлягають вирахуванню з доходу (виручки) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) у сумi 105 тис.грн.
Чистий доход (виручка) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) визначається шляхом вирахування з доходу (виручки) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) вiдповiдних податкiв, зборiв, знижок тощо у сумi 77 879 тис.грн.
У статтi "Собiвартiсть реалiзованої продукцiї (товарiв, робiт, послуг)" визначається згiдно з положеннями (стандартами) бухгалтерського облiку 9 "Запаси", 16 "Витрати", 30 "Бiологiчнi активи" у сумi 64 098 тис.грн.
Валовий прибуток (збиток) розраховується як рiзниця мiж чистим доходом вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) i собiвартiстю реалiзованої продукцiї (товарiв, робiт, послуг) у сумi 13 781 тис.грн.
У статтi "Адмiнiстративнi витрати" вiдображаються загальногосподарськi витрати, пов'язанi з управлiнням та обслуговуванням пiдприємства у сумi 4 803 тис.грн.
У статтi "Витрати на збут" вiдображаються витрати пiдприємства, пов'язанi з реалiзацiєю продукцiї (товарiв) - витрати на утримання пiдроздiлiв, що займаються збутом продукцiї (товарiв), рекламу, доставку продукцiї споживачам тощо у сумi 6 548 тис.грн.
У статтi "Iншi операцiйнi витрати" вiдображаються собiвартiсть реалiзованих виробничих запасiв, необоротних активiв, утримуваних для продажу, та групи вибуття у сумi 2 тис.грн.
Прибуток (збиток) вiд операцiйної дiяльностi визначається як алгебраїчна сума валового прибутку (збитку), iншого операцiйного доходу, адмiнiстративних витрат, витрат на збут та iнших операцiйних витрат у сумi 2 428 тис.грн.
У статтi "Iншi витрати" вiдображаються собiвартiсть реалiзацiї фiнансових iнвестицiй; втрати вiд неоперацiйних курсових рiзниць; втрати вiд уцiнки фiнансових iнвестицiй та необоротних активiв; iншi витрати, якi виникають у процесi звичайної дiяльностi (крiм фiнансових витрат), але не пов'язанi з операцiйною дiяльнiстю пiдприємства у сумi 429 тис.грн.
Прибуток (збиток) вiд звичайної дiяльностi до оподаткування визначається як алгебраїчна сума прибутку (збитку) вiд основної дiяльностi, фiнансових та iнших доходiв (прибуткiв), фiнансових та iнших витрат (збиткiв) у сумi 1 999 тис.грн.
У статтi "Податок на прибуток вiд звичайної дiяльностi" показується сума податкiв на прибуток вiд звичайної дiяльностi, визначена згiдно з Положенням (стандартом) бухгалтерського облiку 17 "Податок на прибуток" у сумi 669 тис.грн.
Прибуток вiд звичайної дiяльностi визначається як рiзниця мiж прибутком вiд звичайної дiяльностi до оподаткування та сумою податкiв з прибутку. Збиток вiд звичайної дiяльностi дорiвнює збитку вiд звичайної дiяльностi до оподаткування та сумi податкiв на прибуток у сумi 1 330 тис.грн.
У статтях "Надзвичайнi доходи" i "Надзвичайнi витрати" вiдображаються вiдповiдно: невiдшкодованi збитки вiд надзвичайних подiй (стихiйного лиха, пожеж, техногенних аварiй тощо) у сумi 6 тис.грн.
Чистий прибуток (збиток) розраховується як алгебраїчна сума прибутку (збитку) вiд звичайної дiяльностi та надзвичайного прибутку, надзвичайного збитку та податкiв з надзвичайного прибутку у сумi 1 336 тис.грн.
У роздiлi II Звiту про фiнансовi результати наводяться вiдповiднi елементи операцiйних витрат (на виробництво i збут, управлiння та iншi операцiйнi витрати), яких зазнало пiдприємство в процесi своєї дiяльностi протягом звiтного перiоду у сумi 11 354 тис.грн.	
Керівник	Сухов Євген Степанович	
Головний бухгалтер	Пекурiна Iрина Василiвна	

			КОДИ	
		Дата(рік, місяць, число)	2013 | 01 | 01	
Підприємство	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	за ЄДРПОУ	25007606	
Територія		за КОАТУУ	1210136900	
Організаційно-правова форма господарювання	Акціонерне товариство 	за КОПФГ	230	
Орган державного управління		за СПОДУ	0	
Вид економічної діяльності		за КВЕД	45.11	
Складено (зробити позначку "v" у відповідній клітинці):	 	 	
за положеннями (стандартами бухгалтерського обліку)	V		
за міжнародними стандартами фінансової звітності			

Звіт про рух грошових коштів
за 31.12.2012 р.	
Стаття	Код рядка	За звітний період	За аналогічний період попереднього року	
I. Рух коштів у результаті операційної діяльності	
Надходження від: 	
Реалізації продукції (товарів, робіт, послуг)	010	97114	101742	
Погашення векселів одержаних	015	0	0	
Покупців і замовників авансів	020	5327	1730	
Повернення авансів	030	225	17	
Установ банків відстотків за поточними рахунками	035	0	0	
Бюджету податку на додану вартість	040	0	0	
Повернення інших податків і зборів (обов'язкових платежів)	045	0	0	
Отримання субсидій, дотацій	050	0	0	
Цільового фінансування	060	0	0	
Борників неустойки (штрафів, пені)	070	0	0	
Інші надходження	080	416	53	
Витрачання на оплату:	
Товарів (робіт, послуг)	090	( 83919 )	( 90717 )	
Авансів	095	( 6487 )	( 1750 )	
Повернення авансів	100	( 2173 )	( 2544 )	
Працівникам	105	( 3244 )	( 2933 )	
Витрат на відрядження	110	( 95 )	( 60 )	
Зобов'язань з податку на додану вартість	115	( 1745 )	( 1932 )	
Зобов'язань з податку на прибуток	120	( 725 )	( 730 )	
Відрахувань на соціальні заходи	125	( 1527 )	( 1343 )	
Зобов'язань з інших податків і зборів (обов'язкових платежів)	130	( 675 )	( 614 )	
Цільових внесків	140	( 0 )	( 0 )	
Інші витрачання	145	( 1293 )	( 880 )	
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	150	1199	39	
Рух коштів від надзвичайних подій	160	0	0	
Чистий рух коштів від операційної діяльності	170	1199	39	
II. Рух коштів у результаті інвестиційної діяльності	
Реалізація:	
- фінансових інвестицій	180	0	0	
- необоротних активів	190	0	11	
- майнових комплексів	200	0	0	
Отримані:	
- відсотки	210	0	0	
- дивіденди	220	0	0	
Інші надходження	230	0	0	
Придбання:	
- фінансових інвестицій	240	( 0 )	( 0 )	
- необоротних активів	250	( 704 )	( 250 )	
- майнових комплексів	260	( 0 )	( 0 )	
Інші платежі	270	( 0 )	( 0 )	
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	280	-704	-239	
Рух коштів від надзвичайних подій	290	0	0	
Чистий рух коштів від інвестиційної діяльності	300	-704	-239	
III. Рух коштів у результаті фінансової діяльності	
Надходження власного капіталу	310	0	0	
Отримані позики	320	0	0	
Інші надходження	330	0	0	
Погашення позик	340	( 0 )	( 0 )	
Сплачені дивіденди	350	( 0 )	( 0 )	
Інші платежі	360	( 426 )	( 0 )	
Чистий рух коштів до надзвичайних подій	370	-426	0	
Рух коштів від надзвичайних подій	380	6	2	
Чистий рух коштів від фінансової діяльності	390	-420	2	
Чистий рух коштів за звітній період	400	75	-198	
Залишок коштів на початок року	410	21	219	
Вплив зміни валютних курсів на залишок коштів	420	0	0	
Залишок коштів на кінець року	430	96	21	
Примітки	Iнформацiя, яка наведена у Звiтi, вiдображає надходження i видаток грошових коштiв у результатi дiяльностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2012р. та сформована згiдно з вимогами П(С)БО 4 "Звiт про рух грошових коштiвi".
Рух грошових коштiв у результатi операцiйної дiяльностi визначається за сумою надходжень вiд операцiйної дiяльностi та сумою витрачання на операцiйну дiяльнiсть грошових коштiв за даними записiв їх руху на рахунках бухгалтерського облiку.
У статтi "Надходження вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг)" вiдображаються грошовi надходження вiд основної дiяльностi, тобто вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг) з урахуванням непрямих податкiв (податку на додану вартiсть, акцизного збору тощо) у розмiрi 97 114 тис.грн.
У статтi "Надходження вiд покупцiв i замовникiв авансiв" вiдображається сума одержаної попередньої оплати та авансових надходжень грошовими коштами вiд покупцiв i замовникiв пiд наступну поставку продукцiї (товарiв, робiт, послуг) у розмiрi 5 327 тис.грн.
У статтi "Надходження вiд повернення авансiв" вiдображаються повернутi пiдприємству постачальниками i пiдрядниками суми попередньої оплати та авансових надходжень грошовими коштами у розмiрi 225 тис.грн.
У статтi "Iншi надходження" вiдображаються iншi надходження грошових коштiв вiд операцiйної дiяльностi, не включенi до попереднiх статей звiту про рух грошових коштiв у результатi операцiйної дiяльностi, зокрема вiд реалiзацiї оборотних активiв, включаючи iноземну валюту, надходження вiд дiяльностi обслуговуючих господарств, вiд операцiйної оренди активiв у розмiрi 416 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату товарiв (робiт, послуг)" вiдображаються грошовi кошти, сплаченi постачальникам i пiдрядникам за одержанi товарно-матерiальнi цiнностi, прийнятi роботи i наданi послуги у розмiрi 83 919 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату авансiв" вiдображаються суми попередньої оплати та авансових платежiв постачальникам та пiдрядникам за товарно-матерiальнi цiнностi (роботи, послуги), що будуть поставленi (виконанi, наданi) у розмiрi 6 487 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату повернення авансiв" вiдображається сума попередньої оплати та авансових платежiв, яку пiдприємство повернуло покупцям i замовникам у розмiрi 2 173 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату працiвникам" вiдображаються витраченi грошовi кошти на виплати працiвникам заробiтної плати, допомоги, винагород у розмiрi 3 244 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату витрат на вiдрядження" вiдображається сума витрачених грошових коштiв на службовi вiдрядження у розмiрi 95 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату зобов'язань з податку на додану вартiсть" вiдображається сума сплаченого до бюджету податку на додану вартiсть у розмiрi 1 745 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату зобов'язань з податку на прибуток" вiдображається сума сплаченого до бюджету податку на прибуток за умови, що податок конкретно неототожнюється з фiнансовою або iнвестицiйною дiяльнiстю у розмiрi 725 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату вiдрахувань на соцiальнi заходи" вiдображається сума сплачених внескiв iз загальнообов'язкового державного пенсiйного i соцiального страхування у розмiрi 1 527 тис.грн.
У статтi "Витрачання на оплату зобов'язань з iнших податкiв i зборiв (обов'язкових платежiв)" вiдображається сума сплачених податкiв i зборiв (обов'язкових платежiв) (крiм податку на додану вартiсть, податку на прибуток, зобов'язань iз загальнообов'язкового державного пенсiйного i соцiального страхування) у розмiрi 675 тис.грн.
У статтi "Iншi витрачання" наводиться сума використаних грошових коштiв на iншi напрями операцiйної дiяльностi, що не включена до попереднiх статей звiту про рух грошових коштiв, зокрема собiвартiсть реалiзованої iноземної валюти у розмiрi 1 293 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв до надзвичайних подiй" вiдображається рiзниця мiж сумами грошових надходжень та грошових видаткiв у розмiрi 1 199 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв вiд операцiйної дiяльностi" вiдображається результат руху коштiв вiд операцiйної дiяльностi з урахуванням руху коштiв вiд надзвичайних подiй у розмiрi 1 199 тис.грн.
Рух грошових коштiв у результатi iнвестицiйної дiяльностi визначається на основi аналiзу змiн у статтях роздiлу балансу "Необоротнi активи" та статтi "Поточнi фiнансовi iнвестицiї" i в роздiлi "IV.Необоротнi активи та групи вибуття".
У статтi "Придбання необоротних активiв" показуються виплати грошових коштiв для придбання (створення) основних засобiв, нематерiальних активiв та iнших необоротних активiв (крiм фiнансових iнвестицiй). У цiй статтi також вiдображаються суми сплачених вiдсоткiв, якщо вони включенi до вартостi будiвництва (створення, вирощування тощо) необоротних активiв у розмiрi 704 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв до надзвичайних подiй" показується рiзниця мiж сумами грошових надходжень та видаткiв у розмiрi -704 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв вiд iнвестицiйної дiяльностi" вiдображається результат руху коштiв вiд iнвестицiйної дiяльностi з урахуванням руху коштiв вiд надзвичайних подiй у розмiрi -704 тис.грн.
Рух грошових коштiв у результатi фiнансової дiяльностi визначається на основi змiн у статтях балансу за роздiлом "Власний капiтал" та статтях, пов'язаних з фiнансовою дiяльнiстю, у роздiлах балансу: "Забезпечення наступних витрат i платежiв", "Довгостроковi зобов'язання" i "Поточнi зобов'язання" ("Короткостроковi кредити банкiв" i "Поточна заборгованiсть за довгостроковими зобов'язаннями", "Поточнi зобов'язання за розрахунками з учасниками" тощо).
У статтi "Iншi платежi" показується використання грошових коштiв для викуплення ранiше випущених акцiй пiдприємства, виплати грошових коштiв орендодавцю для погашення заборгованостi за фiнансовою орендою та за iншими платежами, пов'язаними з фiнансовою дiяльнiстю у розмiрi 426 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв до надзвичайних подiй" показується рiзниця мiж сумою грошових надходжень та видаткiв у розмiрi -426 тис.грн.
У статтi "Рух коштiв вiд надзвичайних подiй" вiдображаються, вiдповiдно, надходження або видаток коштiв, пов'язанi з надзвичайними подiями в процесi фiнансової дiяльностi у розмiрi 6 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв вiд фiнансової дiяльностi" вiдображається результат руху коштiв вiд фiнансової дiяльностi з урахуванням руху коштiв вiд надзвичайних подiй у розмiрi -420 тис.грн.
У статтi "Чистий рух коштiв за звiтний перiод" показується рiзниця мiж сумою грошових надходжень та видаткiв, вiдображених у статтях: "Чистий рух коштiв вiд операцiйної дiяльностi", "Чистий рух коштiв вiд iнвестицiйної дiяльностi" та "Чистий рух коштiв вiд фiнансової дiяльностi" у розмiрi 75 тис.грн.
У статтi "Залишок коштiв на початок року" показується залишок грошових коштiв на початок року, наведений у балансi у розмiрi 21 тис.грн.
У статтi "Залишок коштiв на кiнець року" наводиться рiзниця мiж сумою грошових надходжень та видаткiв, вiдображених у статтях "Залишок коштiв на початок року", "Чистий рух коштiв за звiтний перiод" та "Вплив змiни валютних курсiв на залишок коштiв" у розмiрi 96 тис.грн.	
Керівник	Сухов Євген Степанович	
Головний бухгалтер	Пекурiна Iрина Василiвна	

			КОДИ	
		Дата(рік, місяць, число)	2013 | 01 | 01	
Підприємство	ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"	за ЄДРПОУ	25007606	
Територія		за КОАТУУ	1210136900	
Організаційно-правова форма господарювання	Акціонерне товариство 	за КОПФГ	230	
Орган державного управління		за СПОДУ	0	
Вид економічної діяльності		за КВЕД	45.11	
Складено (зробити позначку "v" у відповідній клітинці):	 	 	
за положеннями (стандартами бухгалтерського обліку)	V		
за міжнародними стандартами фінансової звітності			

Звіт про власний капітал
за 31.12.2012 р.	
Стаття	Код	Статутний капітал	Пайовий капітал	Додатковий вкладений капітал	Інший додатковий капітал	Резервний капітал	Нерозподілений прибуток	Неоплачений капітал	Вилучений капітал	Разом	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	
Залишок на початок року	010	304	0	0	3990	0	1473	0	0	5767	
Коригування:	
Зміна облікової політики	020	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Виправлення помилок	030	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інші зміни	040	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Скоригований залишок на початок року	050	304	0	0	3990	0	1473	0	0	5767	
Переоцінка активів:	
Дооцінка основних засобів	060	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Уцінка основних засобів	070	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	
Дооцінка незавершеного будівництва	080	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Уцінка незавершеного будівництва	090	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	
Дооцінка нематеріальних активів	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Уцінка нематеріальних активів	110	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	( 0 )	
	120	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Чистий прибуток (збиток) за звітний період	130	0	0	0	0	0	1336	0	0	1336	
Розподіл прибутку:	
Виплати власникам (дивіденди)	140	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Спрямування прибутку до статутного капіталу	150	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Відрахування до резервного капіталу	160	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
	170	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Внески учасників:	
Внески до капіталу	180	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Погашення заборгованості з капіталу	190	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
	200	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Вилучення капіталу:	
Викуп акцій (часток)	210	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Перепродаж викуплених акцій (часток)	220	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Анулювання викуплений акцій (часток)	230	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Вилучення частки в капіталі	240	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Зменшення номінальної вартості акцій	250	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інші зміни в капіталі:	
Списання невідшкодованих збитків	260	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Безкоштовно отримані активи	270	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
	280	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Разом змін в капіталі	290	0	0	0	0	0	1336	0	0	1336	
Залишок на кінець року	300	304	0	0	3990	0	2809	0	0	7103	
Примітки	Iнформацiя, яка наведена у Звiтi, вiдображає суми власного капiталу ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" на початок (нескоригований залишок) i кiнець 2012р. та сформована згiдно з вимогами П(С)БО 5 "Звiт про власний капiтал".
Розмiр заявленого статутного капiталу станом на 31.12.2012р. становить 304 360,00 грн., якiй подiлено на 1 087 простих iменних акцiй, номiнальною вартiстю 280,00 грн. кожна.
Залишок власного капiталу на початок звiтного перiоду складає 5 767 тис.грн., у т.ч.:
Статутний капiтал складає 304 тис.грн.
Iнший додатковий капiтал складає 3 990 тис.грн.
Нерозподiлений прибуток (непокритий збиток) складає 1 473 тис.грн.
Залишок власного капiталу на кiнець звiтного перiоду складає 7 103 тис.грн., у т.ч.:
Статутний капiтал складає 304 тис.грн.
Iнший додатковий капiтал складає 3 990 тис.грн.
Нерозподiлений прибуток (непокритий збиток) складає 2 809 тис.грн.
Розрахунок вартостi чистих активiв проведено на пiдставi даних бухгалтерської звiтностi, та керуючись Методичними рекомендацiями щодо визначення вартостi чистих активiв акцiонерних товариств, якi схваленi рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку 17.11.2004р. №485. Розрахункова вартiсть чистих активiв (7 103 тис.грн.) бiльше скоригованого статутного капiталу (304 тис.грн.). Це вiдповiдає вимогам статтi 155 п.3 Цивiльного кодексу України. Величина статутного капiталу вiдповiдає величинi статутного капiталу розрахованому на кiнець року.	
Керівник	Сухов Євген Степанович	
Головний бухгалтер	Пекурiна Iрина Василiвна	

Примітки до річної фінансової звітності за 2012 рік	
I. Нематеріальні активи	
Групи нематеріальних активів	Код рядка	Залишок на початок року	Надійшло за рік	Переоцінка (дооцінка +, уцінка -)	Вибуло за рік	Нараховано амортизації за рік	Втрати від зменшення корисності за рік	Інші зміни за рік	Залишок на кінець року	
		первісна (пероцінена) вартість	накопичена амортизація		первісної (переоціненої вартості)	накопиченої амортизації	первісна (пероцінена) вартість	накопичена амортизація			первісної (переоціненої вартості)	накопиченої амортизації	первісна (пероцінена) вартість	накопичена амортизація	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	
Права користування природними ресурсами	010	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Права користування майном	020	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Права на комерційні позначення	030	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Права на об'єкти промислової властивості	040	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Авторське право та суміжні з ним права	050	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
	060	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інші нематеріальні активи	070	197	190	4	0	0	0	0	5	0	0	0	201	195	
Разом	080	197	190	4	0	0	0	0	5	0	0	0	201	195	
Гудвіл	090	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
З рядка 080 графа 14 вартість нематеріальних активів, щодо яких існує обмеження права власності	(081)	0	
вартість оформлених у заставу нематеріальних активів	(082)	0	
вартість створених підприємством нематеріальних активів	(083)	0	
З рядка 080 графа 5 вартість нематеріальних активів, отриманих за рахунок цільових асигнувань	(084)	0	
З рядка 080 графа 15 накопичена амортизація нематеріальних активів, щодо яких існує обмеження права власності	(085)	0	
II. Основні засоби	
Групи основних засобів	Код рядка	Залишок на початок року	Надійшло за рік	Переоцінка (дооцінка +, уцінка -)	Вибуло за рік	Нараховано амортизації за рік	Втрати від зменшення корисності за рік	Інші зміни за рік	Залишок на кінець року	у тому числі	
										одержані за фінансовою орендою	передані в оперативну оренду	
		первісна (пероцінена) вартість	знос		первісної (переоціненої вартості)	зносу	первісна (пероцінена) вартість	знос			первісної (переоціненої вартості)	зносу	первісна (пероцінена) вартість	знос	первісна (пероцінена) вартість	знос	первісна (пероцінена) вартість	знос	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	
Земельні ділянки	100	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інвестиційна нерухомість	105	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Капітальні витрати на поліпшення земель	110	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Будинки, споруди та передавальні пристрої	120	7714	1899	327	0	0	0	0	387	0	0	0	8041	2286	0	0	0	0	
Машини та обладнання	130	1773	1469	112	0	0	0	0	233	0	0	0	1885	1702	0	0	0	0	
Транспортні засоби	140	192	174	0	0	0	0	0	18	0	0	0	192	192	0	0	0	0	
Інструменти, прилади, інвентар (меблі)	150	859	692	74	0	0	0	0	38	0	0	0	933	730	0	0	0	0	
Тварини	160	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Багаторічні насадження	170	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інші основні засоби	180	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Бібліотечні фонди	190	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Малоцінні необоротні матеріальні активи	200	404	404	69	0	0	0	0	69	0	0	0	473	473	0	0	0	0	
Тимчасові (нетитульні) споруди	210	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Природні ресурси	220	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інвентарна тара	230	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Предмети прокату	240	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Інші необоротні матеріальні активи	250	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Разом	260	10942	4638	582	0	0	0	0	745	0	0	0	11524	5383	0	0	0	0	
З рядка 260 графа 14 вартість основних засобів, щодо яких існують передбачені чинним законодавством обмеження права власності	(261)	0	
вартість оформлених у заставу основних засобів	(262)	0	
залишкова вартість основних засобів, що тимчасово не використовуються (консервація, реконструкція тощо)	(263)	0	
первісна (переоцінена) вартість повністю амортизованих основних засобів	(264)	2099	
основні засоби орендованих цілісних майнових комплексів	(264.1)	0	
первісна (переоцінена) вартість повністю амортизованих основних засобів	(265)	0	
залишкова вартість основних засобів, утрачених унаслідок надзвичайних подій	(265.1)	0	
З рядка 260 графа 5 вартість основних засобів, придбаних за рахунок цільового фінансування	(266)	0	
Вартість основних засобів, що взяті в операційну оренду	(267)	0	
З рядка 260 графа 15 знос основних засобів, щодо яких існують обмеження права власності	(268)	0	
Вартість інвестиційної нерухомості, оціненої за справедливою вартістю	(269)	0	
III. Капітальні інвестиції	
Найменування показника	Код рядка	За рік	На кінець року	
1	2	3	4	
Капітальне будівництво	280	0	0	
Придбання (виготовлення) основних засобів	290	582	32	
Придбання (виготовлення) інших необоротних матеріальних засобів	300	0	0	
Придбання (створення) нематеріальних активів	310	4	0	
Придбання (вирощування) довгострокових біологічних активів	320	0	0	
Інші	330	0	0	
Разом	340	586	32	
Капітальні інвестиції в інвестиційну нерухомість	(341)	0	
Фінансові витрати, включені до капітальних інвестицій	(342)	0	
IV. Фінансові інвестиції	
Найменування показника	Код рядка	За рік	На кінець року	
			довгострокові	поточні	
1	2	3	4	5	
А. Фінансові інвестиції за методом участі в капіталі в:
асоційовані підприємства	350	0	0	0	
дочірні підприємства	360	0	0	0	
спільну діяльність	370	0	0	0	
Б. Інші фінансові інвестиції в:
частки і паї у статутному капіталі інших підприємств	380	0	0	0	
акції	390	0	0	0	
облігації	400	0	0	0	
інші	410	0	0	0	
Разом (розд. А + розд. Б)	420	0	0	0	
З рядка 045 графа 4 Балансу Інші довгострокові фінансові інвестиції відображені: за собівартістю	(421)	0	
за справедливою вартістю	(422)	0	
за амортизованою вартістю	(423)	0	
З рядка 220 графа 4 Балансу Поточні фінансові інвестиції відображені: за собівартістю 	(424)	0	
за справедливою вартістю	(425)	0	
за амортизованою собівартістю	(426)	0	
V. Доходи і витрати	
Найменування показника	Код рядка	Доходи	Витрати	
1	2	3	4	
А. Інші операційні доходи і витрати
Операційна оренда активів	440	0	0	
Операційна курсова різниця	450	0	0	
Реалізація інших оборотних активів	460	0	0	
Штрафи, пені, неустойки	470	0	0	
Утримання об'єктів житлово-комунального соціально-культурного призначення	480	0	0	
Інші операційні доходи і витрати	490	0	2	
у тому числі: 
відрахування до резерву сумнівних боргів	491	X	0	
непродуктивні витрати і втрати	492	X	0	
Б. Доходи і втрати від участі в капіталі за інвестиціями в:
асоційовані підприємства	500	0	0	
дочірні підприємства	510	0	0	
спільну діяльність	520	0	0	
В. Інші фінансові доходи і витрати
Дивіденди	530	0	X	
Проценти	540	X	0	
Фінансова оренда активів	550	0	0	
Інші фінансові доходи і витрати	560	0	0	
Г. Інші доходи та витрати
Реалізація фінансових інвестицій	570	0	0	
Доходи від об'єднання підприємств	580	0	0	
Результат оцінки корисності	590	0	0	
Неопераційна курсова різниця	600	0	0	
Безоплатно одержані активи	610	0	X	
Списання необоротних активів	620	X	0	
Інші доходи і витрати	630	0	429	
Товарообмінні (бартерні) операції з продукцією (товарами, роботами, послугами)	(631)	0	
Частка доходу від реалізації продукції (товарів, робіт, послуг) за товарообмінними (бартерними) контрактами з пов'язаними сторонами	(632)	0 %	
Фінансові витрати, включені до собівартості продукції основної діяльності	(633)	0	
VI. Грошові кошти	
Найменування показника	Код рядка	На кінець року	
1	2	3	
Каса	640	0	
Поточний рахунок у банку	650	96	
Інші рахунки в банку (акредитиви, чекові книжки)	660	0	
Грошові кошти в дорозі	670	0	
Еквіваленти грошових коштів	680	0	
Разом	690	96	
З рядка 070 графа 4 Балансу Грошові кошти, використання яких обмежено	(691)	0	
VII. Забезпечення і резерви	
Види забезпечень і резервів	Код рядка	Залишок на початок року	Збільшення за звітний рік	Використано у звітному році	Сторновано використану суму у звітному році	Сума очікуваного відшкодування витрат іншою стороною, що врахована при оцінці забезпечення	Залишок на кінець року	
			нараховано (створено)	додаткові відрахування					
1	2	3	4	5	6	7	8	9	
Забезпечення на виплату відпусток працівникам	710	408	126	0	0	0	0	534	
Забезпечення наступних витрат на додаткове пенсійне забезпечення	720	0	0	0	0	0	0	0	
Забезпечення наступних витрат на виконання гарантійних зобов’язань	730	0	0	0	0	0	0	0	
Забезпечення наступних витрат на реструктуризацію	740	0	0	0	0	0	0	0	
Забезпечення наступних витрат на виконання зобов’язань щодо обтяжливих контрактів	750	0	0	0	0	0	0	0	
	760	0	0	0	0	0	0	0	
	770	0	0	0	0	0	0	0	
Резерв сумнівних боргів	775	0	0	0	0	0	0	0	
Разом	780	408	126	0	0	0	0	534	
VIII. Запаси	
Найменування показника	Код рядка	Балансова вартість на кінець року	Переоцінка за рік	
			збільшення чистої вартості реалізації	уцінка	
1	2	3	4	5	
Сировина і матеріали	800	21	0	0	
Купівельні напівфабрикати та комплектуючі вироби 	810	0	0	0	
Паливо	820	21	0	0	
Тара і тарні матеріали	830	0	0	0	
Будівельні матеріали 	840	0	0	0	
Запасні частини	850	0	0	0	
Матеріали сільськогосподарського призначення	860	0	0	0	
Поточні біологічні активи	870	0	0	0	
Малоцінні та швидкозношувані предмети	880	0	0	0	
Незавершене виробництво	890	0	0	0	
Готова продукція	900	0	0	0	
Товари	910	2447	0	0	
Разом	920	2489	0	0	
З рядка 920 графа 3 Балансова вартість запасів: відображених за чистою вартістю реалізації	(921)	0	
переданих у переробку	(922)	0	
оформлених в заставу	(923)	0	
переданих на комісію	(924)	0	
Активи на відповідальному зберіганні (позабалансовий рахунок 02)	(925)	0	
Балансу запаси, призначені для продажу	(926)	0	
IX. Дебіторська заборгованість	
Найменування показника	Код рядка	Всього на кінець року	у т.ч. за строками не погашення	
			до 3 місяців	від 3 до 6 місяців	від 6 до 12 місяців	
1	2	3	4	5	6	
Дебіторська заборгованість за товари, роботи, послуги	940	93	93	0	0	
Інша поточна дебіторська заборгованість	950	1	1	0	0	
Списано у звітному році безнадійної дебіторської заборгованості	(951)	0	
Із рядків 930 і 950 графа 3 заборгованість з пов’язаними сторонами	(952)	0	
X. Нестачі і втрати від псування цінностей	
Найменування показника	Код рядка	Сума	
1	2	3	
Виявлено (списано) за рік нестач і втрат	960	2	
Визнано заборгованістю винних осіб у звітному році	970	2	
Сума нестач і втрат, остаточне рішення щодо винуватців за якими на кінець року не прийнято (позабалансовий рахунок 072)	980	0	
XI. Будівельні контракти	
Найменування показника	Код рядка	Сума	
1	2	3	
Дохід за будівельними контрактами за звітний рік	1110	0	
Заборгованість на кінець звітного року:	
- валова замовників	1120	0	
- валова замовникам	1130	0	
- з авансів отриманих	1140	0	
Сума затриманих коштів на кінець року	1150	0	
Вартість виконаних субпідрядниками робіт за незавершеними будівельними контрактами	1160	0	
XII. Податок на прибуток	
Найменування показника	Код рядка	Сума	
1	2	3	
Поточний податок на прибуток	1210	682	
Відстрочені податкові активи:		
- на початок звітного року	1220	108	
- на кінець звітного року	1225	121	
Відстрочені податкові зобов’язання:		
- на початок звітного року	1230	0	
- на кінець звітного року	1235	0	
Включено до Звіту про фінансові результати - усього	1240	669	
у тому числі:		
- поточний податок на прибуток	1241	682	
- зменшення (збільшення) відстрочених податкових активів	1242	-13	
- збільшення (зменшення) відстрочених податкових зобов’язань	1243	0	
Відображено у складі власного капіталу - усього	1250	0	
у тому числі:		
- поточний податок на прибуток	1251	0	
- зменшення (збільшення) відстрочених податкових активів	1252	0	
- збільшення (зменшення) відстрочених податкових зобов’язань	1253	0	
XIII. Використання амортизаційних відрахувань	

Найменування показника	Код рядка	Сума	
1	2	3	
Нараховано за звітний рік	1300	750	
Використано за рік - усього	1310	586	
в тому числі на:		
- будівництво об’єктів	1311	0	
- придбання (виготовлення) та поліпшення основних засобів	1312	582	
- з них машини та обладнання	1313	186	
- придбання (створення) нематеріальних активів	1314	4	
- погашення отриманих на капітальні інвестиції позик	1315	0	
	1316	0	
	1317	0	
XIV. Біологічні активи	

Групи біологічних активів	Код рядка	Обліковуються за первісною вартістю	Обліковуються за справедливою вартістю	
		Залишок на початок року	Надійшло за рік	Вибуло за рік	Нараховано амортизації за рік	Втрати від зменшення корисності	Вигоди від відновлення корисності	Залишок на кінець року	Залишок на початок року	Надійшло за рік	Зміни вартості за рік	Вибуло за рік	Залишок на кінець року	
		первісна вартість	накопичена амортизація		первісна вартість	накопичена амортизація				первісна вартість	накопичена амортизація						
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	
Довгострокові біологічні активи - усього
у тому числі:	1410	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
робоча худоба	1411	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
продуктивна худоба	1412	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
багаторічні насадження	1413	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
	1414	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
інші довгострокові біологічні активи	1415	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	
Поточні біологічні активи - усього
у тому числі:	1420	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0	
тварини на вирощуванні та відгодівлі	1421	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0	
біологічні активи в стані біологічних перетворень (крім тварин на вирощуванні та відгодівлі)	1422	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0	
	1423	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0	
інші поточні біологічні активи	1424	0	X	0	0	X	X	0	0	0	X	0	0	0	0	0	
Разом	1430	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	

З рядка 1430 графа 5 і графа 14 вартість біологічних активів, придбаних за рахунок цільового фінансування 	(1431)	0	
З рядка 1430 графа 6 і графа 16 залишкова вартість довгострокових біологічних активів, первісна вартість поточних біологічних активів і справедлива вартість біологічних активів, утрачених унаслідок надзвичайних подій	(1432)	0	
З рядка 1430 графа 11 і графа 17 балансова вартість біологічних активів, щодо яких існують передбачені законодавством обмеження права власності	(1433)	0	
XV. Фінансові результати від первісного визнання та реалізації сільськогосподарської продукції та додаткових біологічних активів	

Найменування показника	Код рядка	Вартість первісного визнання	Витрати, пов'язані з біологічними перетвореннями	Результат від первісного визнання	Уцінка	Виручка від реалізації	Собівартість реалізації	Фінансовий результат (прибуток +, збиток -) від	
				дохід	витрати				реалізації	первісного визнання та реалізації	
1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	
Продукція та додаткові біологічні активи рослинництва - усього
у тому числі:	1500	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
зернові і зернобобові	1510	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
з них: пшениця	1511	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
соя	1512	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
соняшник	1513	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
ріпак	1514	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
цукрові буряки (фабричні)	1515	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
картопля	1516	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
плоди (зерняткові, кісточкові)	1517	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
інша продукція рослинництва	1518	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
додаткові біологічні активи рослинництва	1519	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
Продукція та додаткові біологічні активи тваринництва - усього
у тому числі:	1520	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
приріст живої маси - усього	1530	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
з нього: великої рогатої худоби	1531	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
свиней	1532	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
молоко	1533	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
вовна	1534	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
яйця	1535	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
інша продукція тваринництва	1536	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
додаткові біологічні активи тваринництва	1537	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
продукція рибництва	1538	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
	1539	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	
Сільськогосподарська продукція та додаткові біологічні активи - разом	1540	0	( 0 )	0	( 0 )	0	0	( 0 )	0	0	

Керівник	Сухов Євген Степанович	
Головний бухгалтер	Пекурiна Iрина Василiвна	

Інформація щодо аудиторського висновку
АУДИТОРСЬКИЙ ВИСНОВОК
(ЗВIТ НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА)
ЩОДО ФIНАНСОВОЇ ЗВIТНОСТI
ПРИВАТНОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"
станом на 31 грудня 2012 року
Адресат: Власники цiнних паперiв, керiвництво ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"
# 1. ВСТУПНИЙ ПАРАГРАФ
1.1. Основнi вiдомостi про юридичну особу:
Найменування
повне найменування: ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"
скорочене найменування: ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"
органiзацiйно-правова форма: АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО
код за ЄДРПОУ: 25007606
далi за текстом: Товариство
Данi свiдоцтва про державну реєстрацiю
серiя, номер: ААБ 954963
номер запису: 12241200000004952
дата державної реєстрацiї: 24.10.1997
орган, що видав свiдоцтво: Виконавчий комiтет Днiпропетровської мiської ради
Мiсцезнаходження
мiсцезнаходження згiдно з реєстрацiйними документами: Україна, 49041, Днiпропетровська обл., м.Днiпропетровськ, Жовтневий р-н, вул.Панiкахи,5
адреса для поштових повiдомлень: Україна, 49041, Днiпропетровська обл., м.Днiпропетровськ, Жовтневий р-н, вул.Панiкахи,5
Контактнi реквiзити
тел./факс: (056)744 9922, 744 9904
веб-сайт: http://www.bmw.dp.ua
електронна поштова адреса: ipekurina@bmw.dp.ua
ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" є правонаступником АМЕРИКАНСЬКОГО ЗАКРИТИТОГО АКЦIОНЕРНОГО ТОВАРИСВА #МАЙСТЕР-СЕРВIС# З IНОЗЕМНИМИ IНВЕСТИЦIЯМИ (внесення вiдповiдного запису до Єдиного державного реєстру Виконавчим комiтетом Днiпропетровської мiської ради 05.12.2006р. за №1 224 105 0007 021831), в повному обсязi їх майнових та немайнових прав i обов'язкiв. На виконання вимог Закону України "Про акцiонернi товариства" та згiдно рiшення загальних зборiв акцiонерiв вiд 08.12.2011р. ЗАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" переiменовано в ПРИВАТНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО.
Змiни до статутних документiв (Дата, Суть змiн):
- 03.07.2012, Внесення змiн до Статуту Товариства щодо видiв дiяльностi, шляхом викладення його в новiй редакцiї.
Основнi види дiяльностi, за КВЕД(Код, Назва виду дiяльностi):
- 45.11, Торгiвля автомобiлями та легковими автотранспортними засобами
- 45.19, Торгiвля iншими автотранспортними засобами
- 45.20, Технiчне обслуговування та ремонт автотранспортних засобiв
- 45.32, Роздрiбна торгiвля деталями та приладдям для автотранспортних засобiв
- 45.40, Торгiвля мотоциклами, деталями та приладдям до них, технiчне обслуговування i ремонт мотоциклiв
- 52.21, Допомiжне обслуговування наземного транспорту
Протягом перiоду, що перевiрявся, Товариство здiйснювало види дiяльностi, що передбаченi статутними документами.
Перелiк лiцензiй (свiдоцтв, дозволiв) Товариства на провадження певних видiв дiяльностi(Серiя, №, Термiн дiї з - по, Назва лiцензiї (свiдоцтва, дозволу), Орган, що видав лiцензiю):
- , з по , Товариство не отримувало лiцензiй на провадження певних видiв дiяльностi.,
Станом на 31 грудня 2012 року, Товариство має такi основнi поточнi рахунки(Номер рахунку, Назва установи банку, МФО, Валюта):
- 2600439206054, ПАТ "ДIАМАНТБАНК", 320854, MULTI
1.2. Опис аудиторської перевiрки
Мета перевiрки # пiдтвердження достовiрностi, повноти рiчної фiнансової звiтностi Товариства та вiдповiдностi показникiв нормативам, установлених чинним законодавством.
При формуваннi висновку застосовувалися: "Положення про розкриття iнформацiї емiтентами цiнних паперiв", затвердженого рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку вiд 19.12.2006р. №1591; "Положення щодо пiдготовки аудиторських висновкiв, якi подаються до Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку при розкриттi iнформацiї емiтентами та професiйними учасниками фондового ринку", затвердженого рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку вiд 19.12.2006р. №1528;"Вимоги до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики)", затвердженi рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку 29.08.2011р. №1360; Роз#яснення Нацiональної комiсiї цiнних паперiв та фондового ринку "Про порядок застосування частини шостої статтi 40 Закону України "Про цiннi папери та фондовий ринок" щодо розкриття iнформацiї вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi", затвердженого рiшенням НКЦПФР вiд 09.02.2012р. №270.
При перевiрцi аудитори керувались Нацiональними положеннями (стандартами) бухгалтерського облiку, а також "Планом рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов#язань та господарських операцiй пiдприємств i органiзацiй", затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 30.11.1999р. №291 та iнструкцiєю по його застосуванню iз змiнами i доповненнями та iншими нормативними актами, що регулюють дiяльнiсть учасникiв фондового ринку.
Аудиторська перевiрка здiйснена у вiдповiдностi до вимог Мiжнародних стандартiв контролю якостi, аудиту, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг, зокрема МСА700 "Формування думки та надання звiту щодо фiнансової звiтностi", 705 "Модифiкацiя думки у звiтi незалежного аудитора",706 "Пояснювальнi параграфи та параграфи з iнших питань у звiтi незалежного аудитора", Кодексу Етики Професiйних бухгалтерiв з урахуванням вимог Закону України "Про аудиторську дiяльнiсть".
Перелiк фiнансових звiтiв, якi складають повний комплект фiнансової звiтностi Товариства, складає:
- Баланс станом на 31.12.2012 року (форма №1, код за ДКУД 1801001);
- Звiт про фiнансовi результати за 2012 р. (форма №2, код за ДКУД 1801003);
- Звiт по рух грошових коштiв за 2012 р. (форма №3, код за ДКУД 1801004);
- Звiт про власний капiтал за 2012 р. (форма №4, код за ДКУД 1801005);
- Примiтки до рiчної фiнансової звiтностi за 2012 р. (форма №5, код за ДКУД 1801008);
Пiдготовка фiнансової звiтностi вiдповiдно до П(С)БО вимагають використання певних ключових бухгалтерських оцiнок. Окрiм цього, вiд управлiнського персоналу вимагається використання думок в процесi застосування облiкової полiтики пiдприємства.
#2 ОПИС ВiДПОВiДАЛЬНОСТi УПРАВЛiНСЬКОГО ПЕРСОНАЛУ ЗА ПiДГОТОВКУ ТА ДОСТОВiРНЕ ПРЕДСТАВЛЕННЯ КОНСОЛiДОВАНИХ ФiНАНСОВИХ ЗВiТiВ
Вiдповiдальнiсть за пiдготовку та достовiрне представлення фiнансових звiтiв вiдповiдно до нацiональних стандартiв бухгалтерського облiку несе управлiнський персонал Товариства, а саме Генеральний директор Сухов Євген Степанович, Головний бухгалтер Пекурiна Iрина Василiвна. 
Вiдповiдальнiсть управлiнського персоналу охоплює: розробку, впровадження та використання систем облiку i внутрiшнього контролю, якi забезпечують пiдготовку та достовiрне представлення фiнансових звiтiв, вiдсутнiсть в них суттєвих викривлень внаслiдок шахрайства або помилки; вибiр та застосування вiдповiдної облiкової полiтики, а також облiкових оцiнок для вiдповiдних обставин.
#3 ОПИС ВiДПОВiДАЛЬНОСТi АУДИТОРА ЗА НАДАННЯ ВИСНОВКУ (ЗВiТУ) СТОСОВНО ФiНАНСОВОЇ iНФОРМАЦiЇ
Нашою вiдповiдальнiстю є висловлення думки щодо цiєї фiнансової звiтностi на основi результатiв проведеного нами аудиту. Ми провели аудит вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв контролю якостi, аудиту, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг. Цi стандарти вимагають вiд нас дотримання вiдповiдних етичних вимог, а також планування й виконання аудиту для отримання достатньої впевненостi, що фiнансова звiтнiсть не мiстить суттєвих викривлень. Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для отримання аудиторських доказiв стосовно сум та iнформацiї, яка розкрита у фiнансовiй звiтностi. Вибiр процедур #рунтується на судженнi аудитора, включаючи оцiнку ризикiв суттєвих викривлень фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства або помилки. Виконуючи оцiнку цих ризикiв, аудитор розглядає заходи внутрiшнього контролю, якi стосуються складання i достовiрного подання фiнансової звiтностi з метою розробки аудиторських процедур, якi вiдповiдають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективностi внутрiшнього контролю ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК".
Аудит включає також оцiнку вiдповiдностi використаної облiкової полiтики, прийнятностi облiкових оцiнок, зроблених управлiнським персоналом, та загального подання фiнансової звiтностi.
На нашу думку, аудиторськi докази, отриманi аудитором, є достатнiми i прийнятними для формулювання пiдстави для висловлення модифiкованої аудиторської думки.
#4 ДУМКА АУДИТОРА ЩОДО ПОВНОГО КОМПЛЕКТУ ФiНАНСОВОЇ ЗВiТНОСТi ВiДПОВiДНО ДО МСА 700 "ФОРМУЛЮВАННЯ ДУМКИ ТА НАДАННЯ ЗВiТУ ЩОДО ФiНАНСОВОЇ ЗВiТНОСТi", МСА 705 "МОДИФiКАЦiЯ ДУМКИ У ЗВiТi НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА" ТА iНШИХ СТАНДАРТiВ, ЩО СТОСУЮТЬСЯ ПiДГОТОВКИ АУДИТОРСЬКОГО ВИСНОВКУ
Структура повного комплекту фiнансової звiтностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, включає баланс, звiт про фiнансовi результати, власний капiтал, рух грошових коштiв та примiтки до рiчної фiнансової звiтностi.
В ходi перевiрки аудитором було дослiджено облiкову систему Товариства. Використанi на Товариствi принципи бухгалтерського облiку в цiлому вiдповiдають концептуальнiй основi фiнансової звiтностi передбаченiй нацiональними стандартами бухгалтерського облiку. Бухгалтерський облiк господарських операцiй здiйснюється методом подвiйного запису в цiлому у вiдповiдностi з Планом рахункiв бухгалтерського облiку. Облiк Товариства автоматизований, ведеться на комп#ютерi iз застосуванням бухгалтерської програми.
На пiдставi проведених аудитором тестiв можна зазначити, що бухгалтерський облiк ведеться Товариством у загальному вiдповiдно до вимог Закону України "Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi" вiд 16.07.1999р. №996-XIV, затверджених Положень (стандартiв) бухгалтерського облiку та iнших нормативних документiв з питань органiзацiї бухгалтерського облiку, документiв з питань органiзацiї бухгалтерського облiку.
Аудитор не вiв спостереження за проведенням iнвентаризацiї в Товариствi, оскiльки дата проведення передувала складанню договiрних вiдносин щодо перевiрки та пiдтвердження звiтностi Товариства за 2012 р..
Аудитор не має змоги отримати достатнi i прийнятнi аудиторськi докази для об#рунтування думки, проте доходить висновку, що можливий вплив на фiнансову звiтнiсть, невиявлених викривлень, якщо такi є, не може бути суттєвим, вiдповiдно до МСА 705 "Модифiкацiя думки у звiтi незалежного аудитора".
На нашу думку, за винятком впливу питань, про якi йдеться у даному параграфi, можна зробити висновок, що проведена аудиторська перевiрка забезпечує об#рунтовану пiдставу для висловлення незалежної умовно-позитивної думки. Дiйсний фiнансовий стан та результат дiяльностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" в цiлому вiдповiдає рiчнiй фiнансовiй звiтностi станом на 31.12.2012 року. Визначена концептуальна основа фiнансової звiтностi, використана при складаннi фiнансових звiтiв та iнформацiя в цих звiтах, вiдповiдає дiючому законодавству України в сферi бухгалтерського облiку та звiтностi.
#5 РОЗКРИТТЯ iНФОРМАЦiЇ ЩОДО ОКРЕМИХ КОМПОНЕНТiВ ФiНАНСОВИХ ЗВiТiВ
Формування викладеної Аудитором думки щодо фiнансової звiтностi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК"базується на результатах перевiрки окремих її статей. В ходi аудиту зроблено наступнi висновки про розкриття цих статей у фiнансовiй звiтностi Товариства.
Розкриття iнформацiї за видами активiв вiдповiдно до встановлених нормативiв
Облiк необоротних активiв
Нематерiальнi активи та їх амортизацiя:
Облiк нематерiальних активiв, станом на 31.12.2012 року, здiйснювався Товариством вiдповiдно до вимог П(С)БО 8 "Нематерiальнi активи" та наказу про облiкову полiтику. Первiсна вартiсть нематерiальних активiв складає 201 тис.грн.. Накопичена амортизацiя складає 195 тис.грн.. Залишкова вартiсть становить 6 тис.грн.. 
Основнi засоби i iнвестицiйна нерухомiсть:
Облiк та нарахування зносу основних засобiв, станом на 31.12.2012 року, здiйснювався Товариством вiдповiдно вимогам i методам П(С)БО 7 "Основнi засоби". Вiдповiдно до наказу Про облiкову полiтику, з урахуванням вимог П(С)БО, Товариство застосовувало прямолiнiйний метод нарахування амортизацiї. За даними фiнансової звiтностi на балансi Товариства облiковувалися основнi засоби за первiсною вартiстю у сумi 11 524 тис.грн. Сума накопиченої амортизацiї основних засобiв складає 5 383 тис.грн., залишкова вартiсть становить 6 141 тис.грн.
Вартiсть незавершених капiтальних iнвестицiй за даними бухгалтерського облiку складає 32 тис.грн.
Iнвестицiйна нерухомiсть на балансi Товариства, станом на 31.12.2012 року, вiдсутня.
Довгострокова дебiторська заборгованiсть на балансi Товариства, станом на 31.12.2012 року, вiдсутня.
Облiк вiдстрочених податкових активiв, станом на 31.12.2012 року, здiйснювався Товариством вiдповiдно вимогам и методам П(С)БО 17 "Податки на прибуток". Сума вiдстроченого податкового активу становить 121 тис.грн.
Iншi необоротнi активи на балансi Товариства, станом на 31.12.2012 року, вiдсутнi.
Облiк оборотних активiв
Запаси:
Облiк запасiв ведеться Товариством згiдно П(С)БО 9 "Запаси" та нормами передбаченими облiковою полiтикою. Одиницею бухгалтерського облiку запасiв є їх найменування або однорiдна група. Станом на 31.12.2012 року, вартiсть запасiв становить 2 489 тис.грн., у тому числi:
- Виробничi запаси складають 42 тис.грн.
- Поточнi бiологiчнi активи складають 0 тис.грн.
- Незавершене виробництво складають 0 тис.грн.
- Готова продукцiя складають 0 тис.грн.
- Товари складають 2 447 тис.грн.
Дебiторська заборгованiсть:
Облiк дебiторської заборгованостi здiйснювався Товариством вiдповiдно до П(С)БО 10 "Дебiторська заборгованiсть". За даними бухгалтерського облiку величина поточної дебiторської заборгованостi за товари, роботи, послуги, станом на 31.12.2012 року, складає за первiсною вартiстю у сумi 93 тис.грн., резерв сумнiвних боргiв складає 0 тис.грн., чиста реалiзацiйна вартiсть становить 93 тис.грн.
Дебiторська заборгованiсть за розрахунками, станом на 31.12.2012 року, складає 6 899 тис.грн., у тому числi:
- з бюджетом становить 1 тис.грн.
- за виданими авансами становить 6 898 тис.грн.
- з нарахованих доходiв становить 0 тис.грн.
- iз внутрiшнiх розрахункiв становить 0 тис.грн.
Iнша поточна дебiторська заборгованiсть, станом на 31.12.2012 року, складає 1 тис.грн.
На балансi Товариства, станом на 31.12.2012 року, векселi одержанi в оплату готової продукцiї вiдсутнi.
Поточнi фiнансовi iнвестицiї, станом на 31.12.2012 року, на балансi Товариства не облiковувались.
Грошовi кошти та їх еквiваленти:
У перiодi, що перевiрявся, облiк касових операцiй здiйснювався Товариством у вiдповiдностi до вимог Положення про ведення касових операцiй у нацiональнiй валютi в Українi, затвердженого постановою Правлiння Нацiонального банку України вiд 15.02.04р. №637. Залишок грошових коштiв в нацiональнiй валютi, станом на 31.12.2012 року, складає 96 тис.грн., у тому числi в касi - 0 тис.грн., в iноземнiй валютi - 0 тис.грн. (гривневий еквiвалент за курсом НБУ).
Вартiсть iнших оборотних активiв, станом на 31.12.2012 року, становить 1 124 тис.грн.
У складi витрат майбутнiх перiодiв вiдображались витрати, що мали мiсце протягом поточного або попереднiх звiтних перiодiв, але належать до наступних звiтних перiодiв. Витрати майбутнiх перiодiв, станом на 31.12.2012 року, становить 10 тис.грн.
На думку аудитора, станом на 31.12.2012 року, фiнансовi звiти в цiлому справедливо й достовiрно вiдображають iнформацiю про наявнi необоротнi та оборотнi активи ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", загальною сумою 17 012 тис.грн., вiдповiдно до Нацiональних стандартiв (положень) бухгалтерського облiку. Товариство в усiх суттєвих аспектах виконало необхiднi вимоги стосовно дотримання принципiв бухгалтерського облiку активiв та їх вiдображення в фiнансовiй звiтностi, станом на 31.12.2012 року.
Розкриття iнформацiї про зобов'язання вiдповiдно до встановлених нормативiв
Станом на 31.12.2012 року на балансi Товариства облiковується забезпечення таких витрат i платежiв, що свiдчить про присутнiсть внаслiдок минулих подiй зобов#язань, погашення яких призводить до зменшення ресурсiв, що втiлюють в собi економiчнi вигоди та оцiнка яких може бути розрахунково визначена у сумi 534 тис.грн., у тому числi:
- Забезпечення виплат персоналу складає 534 тис.грн.
Створенi забезпечення в повнiй мiрi вiдповiдають вимогам нацiональних стандартiв бухгалтерського облiку.
Довгостроковi зобов#язання, станом на 31.12.2012 року, на балансi Товариства, вiдсутнi.
Визнання, облiк та оцiнка поточних зобов'язань здiйснювались вiдповiдно до Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 11 "Зобов'язання", затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв вiд 31.01.2000р. №20. Сума поточних зобов'язань, станом на 31.12.2012 року, складає 9 375 тис.грн., у тому числi:
- Кредиторська заборгованiсть за товари, роботи, послуги становить 96 тис.грн.
Вартiсть поточних зобов'язань за розрахунками складає 7 232 тис.грн., у тому числi:
- з одержаних авансiв становить 6 747 тис.грн.
- з бюджетом становить 426 тис.грн.
- зi страхування становить 19 тис.грн.
- з оплати працi становить 40 тис.грн.
Зобов'язання, пов'язанi з необоротними активами та групами вибуття, утримуваними для продажу, станом на 31.12.2012 року, на балансi Товариства, не облiковувались.
Iншi поточнi зобов'язання, станом на 31.12.2012 року, становлять 2 047 тис.грн.
Розрахунки по заробiтнiй платi та з пiдзвiтними особами проводились у звiтному роцi вiдповiдно до чинного законодавства.
В процесi аудиторської перевiрки, на погляд аудитора, було отримано достатньо доказiв, якi дозволяють зробити висновок про належне вiдображення та розкриття iнформацiї щодо зобов#язань, згiдно з П(С)БО №1 "Загальнi вимоги до фiнансової звiтностi" та П(С)БО №11 "Зобов#язання".
На думку аудитора, станом на 31.12.2012 року, фiнансовi звiти в цiлому справедливо й достовiрно вiдображають iнформацiю про зобов#язання та забезпечення ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", загальною сумою 9 909 тис.грн., вiдповiдно до Нацiональних стандартiв (положень) бухгалтерського облiку. Товариство в усiх суттєвих аспектах виконало необхiднi вимоги щодо дотримання принципiв бухгалтерського облiку зобов#язань i забезпечень та їх вiдображення в фiнансовiй звiтностi станом на 31.12.2012 року.
Розкриття iнформацiї про власний капiтал вiдповiдно до встановлених нормативiв
Формування в бухгалтерському облiку iнформацiї про власний капiтал та розкриття її у фiнансовiй звiтностi здiйснюється у загальнiй вiдповiдностi до вимог П(С)БО № 5 "Звiт про власний капiтал", з дотриманням вимог законодавчих актiв та нормативних документiв України. Склад та структура власного капiталу на балансi Товариства, станом на 31.12.2012 року, представленi наступним чином: 
- Статутний капiтал складає 304 тис.грн.
- iнший додатковий капiтал складає 3 990 тис.грн.
- Нерозподiлений прибуток складає 2 809 тис.грн.
Аналiтичний облiк по рахунку 40 "Статутний капiтал" здiйснювався згiдно з iнструкцiєю "Про застосування Плану рахункiв бухгалтерського облiку активiв, капiталу, зобов'язань та господарських пiдприємств i органiзацiй", затверджено наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 30.11.1999р. №291 та зареєстровано у Мiнiстерствi юстицiї України 21.12.1999р. за №893/4186 (iз змiнами i доповненнями).
За даними бухгалтерського облiку величина власного капiталу ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, складає 7 103 тис.грн. В цiлому вiдображення власного капiталу в балансi Товариства вiдповiдає вимогам Нацiональних стандартiв бухгалтерського облiку в Українi.
Вiдповiднiсть розмiру статутного капiталу Товариства установчим документам:
Станом на 31.12.2012 року, розмiр заявленого статутного капiталу ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" складає 304 360,00 грн., який подiлено на 1 087 простих iменних акцiй номiнальною вартiстю 280,00 гривень кожна, що вiдповiдає зареєстрованому Статуту Товариства (внесення вiдповiдного запису до Єдиного державного реєстру Виконавчим комiтетом Днiпропетровської мiської ради 03.07.2012р. за №1 224 105 0018 021831).
Про сплату статутного капiталу Товариства у встановленi законодавством термiни:
Станом на 31.12.2012 року, статутний капiтал Товариства сплачено в повному обсязi та встановленi законодавством термiни у розмiрi 304 360,00 грн.
Розкриття iнформацiї щодо вартостi чистих активiв Товариства:
Вартiсть чистих активiв акцiонерного товариства визначається як рiзниця мiж вартiстю активiв та вартiстю зобов'язань. Розрахунок вартостi чистих активiв Товариства проведений у вiдповiдностi до Методичних рекомендацiй щодо визначення вартостi чистих активiв акцiонерних товариств, затверджених рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку вiд 17.11.2004р. №485.
Згiдно з вимогами п.3 ст.155 Цивiльного кодексу України та виходячи з того, що вартiсть чистих активiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, складає 7 103,0 тис.грн. та на 6 799,0 тис.грн. бiльше, нiж розмiр статутного капiталу Товариства (304 тис.грн.),статутний капiтал не пiдлягає зменшенню i Товариство продовжує свою звичайну дiяльнiсть.
Iнформацiя про випуск акцiй Товариства:
Дата реєстрацiї випуску: 28.11.2005
Номер свiдоцтва про реєстрацiю випуску: 32/08/1/05
Найменування органу, що зареєстрував випуск: Запорiзьке територiальне управлiння Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку
Мiжнародний iдентифiкацiйний номер: UA0405861008
Тип цiнного паперу: Акцiї Простi iменнi
Форма iснування: Документарна
Номiнальна вартiсть акцiй (грн.): 280,00
Кiлькiсть акцiй(штук): 1 087
Загальна номiнальна вартiсть(грн.): 304 360,00
Частка у статутному капiталi(у вiдсотках): 100,00
Примiтки: Формування статутного капiталу. Всi акцiї розмiщенi та оплаченi у повному обсязi. Свiдоцтво Анульовано.
Дата реєстрацiї випуску: 28.12.2011
Номер свiдоцтва про реєстрацiю випуску: 93/08/1/11
Найменування органу, що зареєстрував випуск: Запорiзьке територiальне управлiння Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку
Мiжнародний iдентифiкацiйний номер: UA4000133037
Тип цiнного паперу: Акцiї Простi iменнi
Форма iснування: Бездокументарна
Номiнальна вартiсть акцiй (грн.): 280,00
Кiлькiсть акцiй(штук): 1 087
Загальна номiнальна вартiсть(грн.): 304 360,00
Частка у статутному капiталi(у вiдсотках): 100,00
Примiтки: Змiна свiдоцтва у зв'язку з проведенням дематерiалiзацiї акцiй. Всi акцiї розмiщенi та оплаченi у повному обсязi. Свiдоцтво Зареєстровано.
Вiдомостi про юридичних осiб, послугами яких користується Товариство, станом на 31.12.2012 року:
Професiйну депозитарну дiяльнiсть депозитарiю Товариства (Договiр про обслуговування емiсiї цiнних паперiв №Е4466 вiд 29.12.2012р.) здiйснює ПУБЛIЧНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "НАЦIОНАЛЬНИЙ ДЕПОЗИТАРIЙ УКРАЇНИ", код за ЄДРПОУ: 30370711, мiсцезнаходження: Україна, 01001, м.Київ, Шевченкiвський р-н, вул.Б.Грiнченка,3, тел./факс: (044)279 6651, 279 1322, Лiцензiя: Професiйна дiяльнiсть на фондовому ринку - депозитарна дiяльнiсть. Депозитарна дiяльнiсть депозитарiю цiнних паперiв за №АВ 581322 вiд 19.09.2006р. видано Державною комiсiєю з цiнних паперiв та фондового ринку.
Професiйну депозитарну дiяльнiсть зберiгача цiнних паперiв Товариства здiйснює ПУБЛIЧНЕ АКЦIОНЕРНЕ ТОВАРИСТВО "БАНК "ТАВРИКА", код за ЄДРПОУ: 19454139, мiсцезнаходження: Україна, 01135, м.Київ, Шевченкiвський р-н, вул.Дмитрiвська,92-94, тел./факс: (044)206 7073, 206 7073, Лiцензiя: Професiйна дiяльнiсть на фондовому ринку - депозитарна дiяльнiсть. Депозитарна дiяльнiсть зберiгача цiнних паперiв за №АД 075859 вiд 19.10.2012р. видано Державної комiсiєю з цiнних паперiв та фондового ринку.
Послугами торгiвця цiнними паперами (андерайтинг) Товариство не користується, договiр не укладався.
Послугами торгiвця цiнними паперами (брокерська дiяльнiсть) Товариство не користується, договiр не укладався.
Iнформацiя про власникiв iменних цiнних паперiв емiтента:
Згiдно зведеного облiкового реєстру власникiв iменних цiнних паперiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, загальна чисельнiсть акцiонерiв складає 1 особа, яка володiє 1 087 простих iменних акцiй, у тому числi:
- частка фiзичних осiб, у статутному капiталi Товариства, вiдсутня
- юридичних осiб складає 1 акцiонер, якому належить 1 087 простих iменних акцiй
- державна частка, у статутному капiталi Товариства, вiдсутня
Товариство не викупило та не володiє акцiями власної емiсiї.
Перелiк власникiв акцiй, яким належить 10 i бiльше вiдсоткiв акцiй:
Найменування юридичної особи, iдентифiкацiйний код за ЄДРПОУ, Мiсцезнаходження або Прiзвище, iм'я, по батьковi фiзичної особиб: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ З IНОЗЕМНИМИ IНВЕСТИЦIЯМИ "АВТ БАВАРIЯ", (Код за ЄДРПОУ 23730020), адреса: Україна, 03067, м.Київ, Солом'янський р-н, бульв.Iвана Лепсе,4
Кiлькiсть акцiй (штук): 1 087
Кiлькiсть за видами акцiй - простi iменнi: 1 087
Кiлькiсть за видами акцiй - привiлейованi iменнi: 0
Вiд загальної кiлькостi акцiй (у вiдсотках): 100,00
ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, виконанi вимоги щодо приведення дiяльностi акцiонерного товариства до Закону України "Про акцiонернi товариства".
Cтаном на 31.12.2012 року, акцiї ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не знаходяться у лiстингу органiзаторiв торгiвлi.
На думку аудитора, станом на 31.12.2012 року, фiнансовi звiти в цiлому справедливо й достовiрно вiдображають iнформацiю про структуру власного капiталу ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" та його призначення, загальною сумою 7 103 тис.грн., вiдповiдно до Нацiональних стандартiв (положень) бухгалтерського облiку. Товариство в усiх суттєвих аспектах виконало необхiднi вимоги щодо дотримання принципiв бухгалтерського облiку власного капiталу та його вiдображення в фiнансовiй звiтностi станом на 31.12.2012 року.
iнформацiя щодо обсягу чистого прибутку
Визначення та оцiнка доходiв ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2012 р. проводилися у вiдповiдностi до вимог Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 15 "Дохiд", затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 29.11.1999р. №290 (iз змiнами та доповненнями). Дохiд визначається пiд час збiльшення активу або зменшення зобов'язання, якi зумовлюють зростання власного капiталу. Визначенi доходи класифiкувались в бухгалтерському облiку за такими групами: дохiд (виручка) вiд реалiзацiї продукцiї (товарiв, робiт, послуг); iншi операцiйнi доходи; фiнансовi доходи; iншi доходи. За даними облiку на протязi звiтного перiоду Товариство отримало дохiд (виручку) вiд реалiзацiї товарiв (робiт, послуг) в сумi 93 581 тис.грн.
Облiк витрат виробництва та обiгу, порядок розподiлу загальновиробничих витрат ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2012 р. проводився у вiдповiдностi до вимог Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 16 "Витрати", затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 31.12.1999р. №318 (iз змiнами та доповненнями). Витрати вiдображалися в бухгалтерському облiку одночасно зi зменшенням активiв або збiльшенням зобов'язань. Визначення витрат у звiтному перiодi проводилось одночасно з визначенням доходу, для отримання якого вони здiйсненi. Витрати, якi неможливо було прямо пов'язати з доходом певного перiоду, вiдображалися у складi витрат того звiтного перiоду, в якому вони були здiйсненi.
Облiк податку на прибуток здiйснювався вiдповiдно до Положення (стандарту) бухгалтерського облiку 17 "Податок на прибуток", затвердженого наказом Мiнiстерства фiнансiв України вiд 28.12.00р. №353 (iз змiнами та доповненнями). Cтаном на 31.12.2012 року, вiдстроченi податковi активи ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" складає 121 тис.грн., вiдстроченi податковi зобов'язання - 0 тис.грн.. Витрати з податку на прибуток вiд звичайної дiяльностi за 2012 р. складають 669 тис.грн. Визначення фiнансового результату здiйснювалося згiдно з чинним законодавством. Чистий прибуток за 2012 р. складає 1 336 тис.грн.
На думку аудитора фiнансовi звiти достатньо справедливо й достовiрно вiдображають iнформацiю про наявнi доходи та витрати, а також про розмiр чистого прибутку, отриманого ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за 2012 р., загальною сумою 1 336 тис.грн., вiдповiдно до Нацiональних стандартiв (положень) бухгалтерського облiку. Товариство в усiх суттєвих аспектах виконало необхiднi вимоги щодо дотримання принципiв бухгалтерського облiку доходiв, витрат та чистого прибутку та його вiдображення в фiнансовiй звiтностi станом на 31.12.2012 року.
#6 iНША ДОПОМiЖНА iНФОРМАЦiЯ
Дотримання вимог лiквiдностi професiйних учасникiв фондового ринку
У звiтному перiодi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не здiйснювало господарської дiяльностi, як професiйний учасник фондового ринку.
Забезпечення випуску цiнних паперiв вiдповiдно до законодавства України
Cтаном на 31.12.2012 року ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не має зобов'язань за випусками цiнних паперiв, що потребують додаткового забезпечення.
Стан виконання зобов'язань за борговими та iпотечними цiнними паперами
У звiтному перiодi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не здiйснювало операцiй з борговими та iпотечними цiнними паперами.
Вiдповiднiсть iпотечного покриття iпотечних облiгацiй
ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не виступало емiтентом iпотечних облiгацiй.
Вiдповiднiсть розмiру власного капiталу компанiї з управлiння активами, яка має в управлiннi активи недержавних пенсiйних фондiв
ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" не є компанiєю з управлiння активами недержавних пенсiйних фондiв.
Розкриття iнформацiї про дiї, якi вiдбулися протягом звiтного року та можуть вплинути на фiнансово-господарський стан Товариства та призвести до значної змiни вартостi його цiнних паперiв
У Товариства протягом звiтного перiоду не вiдбувалося дiй, що можуть вплинути на фiнансово-господарський стан, а також привести до значної змiни вартостi його цiнних паперiв. Тому, згiдно ст.41 Закону України #Про цiннi папери та фондовий ринок#, розкриття iнформацiї на фондовому ринку не було.
Наявнiсть суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається до Комiсiї разом з фiнансовою звiтнiстю (МСА 720 "Вiдповiдальнiсть аудитора щодо iншої iнформацiї в документах, що мiстять перевiрену аудитором фiнансову звiтнiсть")
У звiтному перiодi ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою iнформацiєю, що розкривається емiтентом цiнних паперiв та подається до НКЦПФР разом з фiнансовою звiтнiстю, не виявлено.
Виконання значних правочинiв (10 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi) вiдповiдно до Закону України "Про акцiонернi товариства"
Виконання значних правочинiв 10 i бiльше вiдсоткiв вартостi активiв товариства за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi, вiдповiдно до Закону України "Про акцiонернi товариства", не вiдбувалося.
Стан корпоративного управлiння, у тому числi стану внутрiшнього аудиту вiдповiдно до Закону України "Про акцiонернi товариства"
Вищим органом управлiння товариства є Загальнi збори акцiонерiв. В перiод мiж проведенням Загальних зборiв акцiонерiв Товариства керiвництво поточною дiяльнiстю здiйснює Дирекцiя- виконавчий орган, який очолює Генеральний директор та наглядова рада Товариства в кiлькостi трьох осiб, якi обираються Загальними зборами акцiонерiв. Контроль за фiнансово- господарською дiяльнiстю товариства здiйснює Ревiзор. Фiлiй i представництв Товариство не має. Змiн в органiзацiйнiй структурi пiдприємства у вiдповiдностi з попереднiм звiтним перiодом не вiдбувалось.
Iдентифiкацiя та оцiнка аудитором ризикiв суттєвого викривлення фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства (МСА 240 "Вiдповiдальнiсть аудитора, що стосується шахрайства, при аудитi фiнансової звiтностi")
Аудитор не виявив iнформацiї щодо суттєвого викривлення фiнансової звiтностi управлiнським персоналом, внаслiдок шахрайства.
Аналiз показникiв фiнансового стану Товариства
Cтаном на 31.12.2012 року, ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" має наступнi показники аналiтичного порiвняльного балансу:
Абсолютнi величини
1 | станом на 31.12.2011р.
2 | станом на 31.12.2012р.
Вiдноснi величини
3 = (1/Б1*100) | станом на 31.12.2011р.
4 = (2/Б2*100) | станом на 31.12.2012р.
Змiни
5 = (2-1) | в абсолютних величинах
6 = (4-3) | у структурi
7 = (5/1*100) | в % до величини на початок року
8 = (5/Б5*100) | в % до змiни балансу
Актив
Необоротнi активи: 1 - (6 451,00), 2 - (6 300,00), 3 - (59,07), 4 - (37,03), 5 - (-151,00), 6 - (-22,04), 7 - (-2,34), 8 - (-2,48)
Оброротнi активи: 1 - (4 446,00), 2 - (10 702,00), 3 - (40,71), 4 - (62,91), 5 - (6 256,00), 6 - (22,20), 7 - (140,71), 8 - (102,71)
Витрати майбутнiх перiодiв: 1 - (24,00), 2 - (10,00), 3 - (0,22), 4 - (0,06), 5 - (-14,00), 6 - (-0,16), 7 - (-58,33), 8 - (-0,23)
Необоротнi активи та групи вибуття: 1 - (0,00), 2 - (0,00), 3 - (0,00), 4 - (0,00), 5 - (0,00), 6 - (0,00), 7 - (0,00), 8 - (0,00)
Пасив
Власний капiтал: 1 - (5 767,00), 2 - (7 103,00), 3 - (52,81), 4 - (41,75), 5 - (1 336,00), 6 - (-11,05), 7 - (23,17), 8 - (21,93)
Забезпечення таких витрат i платежiв: 1 - (408,00), 2 - (534,00), 3 - (3,74), 4 - (3,14), 5 - (126,00), 6 - (-0,60), 7 - (30,88), 8 - (2,07)
Довгостроковi зобов'язання: 1 - (0,00), 2 - (0,00), 3 - (0,00), 4 - (0,00), 5 - (0,00), 6 - (0,00), 7 - (0,00), 8 - (0,00)
Поточнi зобов'язання: 1 - (4 746,00), 2 - (9 375,00), 3 - (43,46), 4 - (55,11), 5 - (4 629,00), 6 - (11,65), 7 - (97,53), 8 - (76,00)
Доходи майбутнiх перiодiв: 1 - (0,00), 2 - (0,00), 3 - (0,00), 4 - (0,00), 5 - (0,00), 6 - (0,00), 7 - (0,00), 8 - (0,00)
Баланс (Б): 1 - (10 921,00), 2 - (17 012,00), 3 - (100,00), 4 - (100,00), 5 - (6 091,00), 6 - (0,00), 7 - (55,77), 8 - (100,00)
Горизонтальний аналiз порiвнює показники одного року з показниками iншого. Горизонтальний аналiз дозволяє виявити тенденцiї змiни окремих статей або їх груп, що входять до складу балансу. Вертикальний аналiз балансу показує структуру засобiв пiдприємства та їх джерел, коли суми в певних статтях або роздiлах беруться у вiдсотках до валюти балансу.
Вiдносна величина (гр. 3 i 4), показує, яка частка тiєї або iншої статтi активу (пасиву) у балансi пiдприємства (валютi балансу).
Змiни в абсолютних величинах (гр.5) - показник абсолютного приросту, який показує на скiльки збiльшилася (зменшилася) величина статтi в абсолютному вираженнi.
Змiни в структурi (гр.6) - показник, що вiдображає вiдносну змiну статей балансу за звiтний перiод стосовно базисного.
Змiни в % до величини на початок року (гр.7) - показник, що вiдбиває вiдносну змiну статей балансу за звiтний перiод стосовно початку року.
Змiни в % до змiни балансу(гр.8) - показник, що вiдображає абсолютну змiну частки тiєї або iншої статтi активу (пасиву) у майнi пiдприємства (валютi балансу).
Аналiзуючи порiвняльний баланс ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК" за звiтний перiод, активи пiдприємства зросли на 6 091 тис.грн. (55,77%), у тому числi за рахунок зменшення об'єму необоротного активу на -151,00 тис.грн. (-2,34%) та приросту оборотного активу на 6 256,00 тис.грн. (140,71%).
Активна частина балансу має такий вигляд: Частка "Необоротних активiв" у структурi балансу Товариства становить -151,00 тис.грн., їх частка протягом року зменшилася на (-22,04%). Частка "Оборотних активiв" у структурi балансу Товариства становить 6 256,00 тис.грн., їх частка протягом року збiльшилася на (22,20%). Спiввiдношення необоротних активiв менше, нiж оборотних.
Пасивна частина балансу має такий вигляд: Частка "Власного капiталу" у структурi балансу Товариства становить 1 336,00 тис.грн., їх частка протягом року зменшилася на (-11,05%). Частка "Забезпечення майбутнiх витрат i платежiв" у структурi балансу Товариства становлять 126,00 тис.грн., їх частка протягом року зменшилася на (-0,60%). Частка "Довгостроковi зобов'язання" у структурi балансу Товариства становить 0,00 тис.грн., їх частка на кiнець року становить (0,00%). Частка "Поточнi зобов'язання" у структурi балансу Товариства становить 4 629,00 тис.грн., їх частка протягом року збiльшилася на (11,65%). Частка "Доходи майбутнiх перiодiв" у структурi балансу Товариства становлять 0,00 тис.грн., їх частка на кiнець року становить (0,00%). Спiввiдношення власного капiталу Товариства менше, нiж оборотних.
В результатi аналiзу фiнансового стану ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, встановлено наступне:
Коефiцiєнт абсолютної лiквiдностi (К1) К1 = (ф.1(р.220 + р.230 + р.240)/ф.1 р.620) 
Орiєнтовне позитивне значення показника, > 0,2 (збiльшення)
Фактичне значення, станом на 31.12.2011р. - (0,00)
Фактичне значення, станом на 31.12.2012р. - (0,01)
Коефiцiєнт загальної лiквiдностi (К2) К2 = (ф.1 р.260/ф.1 р.620)
Орiєнтовне позитивне значення показника, > 1,0 (збiльшення)
Фактичне значення, станом на 31.12.2011р. - (0,94)
Фактичне значення, станом на 31.12.2012р. - (1,14)
Коефiцiєнт фiнансової стiйкостi(платоспроможностi (К3) К3 = (ф.1 р.380/ф.1 р.640)
Орiєнтовне позитивне значення показника, > 0,5 (збiльшення)
Фактичне значення, станом на 31.12.2011р. - (0,53)
Фактичне значення, станом на 31.12.2012р. - (0,42)
Коефiцiєнт покриття зобов'язань власним капiталом (К4) К4 = ((ф.1р.430 + р.480 + р.620 + р.630)/ф.1 р.380)
Орiєнтовне позитивне значення показника, < 1,0 (зменшення)
Фактичне значення, станом на 31.12.2011р. - (0,89)
Фактичне значення, станом на 31.12.2012р. - (1,40)
Коефiцiєнт рентабельностi активiв (К5) К5 = (ф.2 р.220 або р.225/((ф.1 р.280 (гр.3) + р.280(гр.4))/2))
Орiєнтовне позитивне значення показника, > 0 (збiльшення)
Фактичне значення, станом на 31.12.2011р. - (0,15)
Фактичне значення, станом на 31.12.2012р. - (0,10)
Коефiцiєнт абсолютної лiквiдностi(К1), на кiнець перiоду дорiвнює (0,010%), а це свiдчить про те, що пiдприємство не має можливiсть погасити свої зобов'язання негайно, без загрози порушень структури капiталу. Порiвняно з початком перiоду К1(0,004%) збiльшився, що вказує на подальше полiпшення лiквiдностi пiдприємства щодо негайного погашення боргiв. Значення коефiцiєнту нижче орiєнтовно-позитивного.
Коефiцiєнт загальної лiквiдностi(К2), на кiнець перiоду дорiвнює (1,142%), а це свiдчить про те, що пiдприємство має достатньо власних ресурсiв для погашення поточних зобов'язань. Порiвняно з початком перiоду К2(0,937%) збiльшився, що вказує на подальше полiпшення лiквiдностi пiдприємства щодо негайного погашення поточних зобов'язань. Значення коефiцiєнту вище орiєнтовно-позитивного.
Коефiцiєнт фiнансової стiйкостi(або незалежностi, або автономiї)(К3), на кiнець перiоду дорiвнює (0,418%), а це свiдчить про те, що пiдприємство недостатньо фiнансово стiйке, стабiльне та незалежне вiд зовнiшнiх кредиторiв. Порiвняно з початком перiоду К3(0,528%) зменшився, що вказує на подальше погiршення забезпеченостi власними оборотними засобами. Значення коефiцiєнту нижче орiєнтовно-позитивного.
Коефiцiєнт покриття зобов'язань власним капiталом(або структури капiталу, або фiнансування) (К4), на кiнець перiоду дорiвнює (1,395%), а це свiдчить про те, що залежнiсть власного капiталу пiдприємства вiд залучених засобiв iснує. Порiвняно з початком перiоду К4(0,894%) збiльшився, що вказує на подальше погiршення спiввiдношення власних i залучених засобiв, вкладених в дiяльнiсть пiдприємства. Значення коефiцiєнту нижче орiєнтовно-позитивного.
Коефiцiєнт рентабельностi активiв(К5), на кiнець перiоду дорiвнює (0,096%), а це свiдчить про те, що пiдприємство має чистий прибуток на одну гривню, вкладену в активи. Порiвняно з початком перiоду К3(0,153%) зменшився, що вказує на не достатньо ефективне використання у звiтному перiодi, своїх активiв. Значення коефiцiєнту вище орiєнтовно-позитивного.
Враховуючи, той факт, що показники фiнансового стану ПрАТ "АВТ БАВАРIЯ-ДНIПРОПЕТРОВСЬК", станом на 31.12.2012 року, в основному знаходяться у межах нормативних значень, аудитор вважає за можливе оцiнити фiнансовий стан, як вiдносно стiйкий. На погляд аудитора Товариство має перспективи для подальшого розвитку та iснує вiрогiднiсть його безперервного функцiонування, як суб'єкта господарювання, принаймнi наступнi 12 мiсяцiв.
#7 ОСНОВНI ВiДОМОСТi ПРО АУДИТОРА (АУДИТОРСЬКУ ФiРМУ)
Найменування: ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВIДПОВIДАЛЬНIСТЮ "АУДИТОРСЬКА ФIРМА "КОМПАНIЯ IНПРОФАУДИТ"
Код за ЄДРПОУ: 37249747
Мiсцезнаходження: Україна, 03040, м.Київ, Голосiївський р-н, вул.Василькiвська,13, к.4
Тел.\факс: (044)259 8138, 259 8138
Пiдстава: Свiдоцтво про включення до реєстру аудиторських фiрм та аудиторiв за №4378 вiд 23.09.2010р. видано Аудиторської палатою України
Керiвник: Директор - Агафонова Галина Володимирiвна, Сертифiкат Аудитора за №A 004971 вiд 30.11.2005р. видано Аудиторської палатою України (продовжено на пiдставi рiшення за №220/2 вiд 23.09.2010р. до 30.11.2015р.).
Номер i дата договору на проведення аудиту: № 1803\13-86\1 вiд 18.03.2013р.
Мiсце проведення аудиту: Україна, 49041, Днiпропетровська обл., м.Днiпропетровськ, Жовтневий р-н, вул.Панiкахи,5
Дата початку i закiнчення проведення аудиту: з 18.03.2013р. по 08.04.2013р.
Дата видачi висновку: 08.04.2013р.

Директор
ТОВ "АФ "КОМПАНIЯ IНПРОФАУДИТ"
Агафонова Г.В.